KONDITION - oversættelse til Engelsk

• fitness
• condition
• conditions
• shapei

Eksempler på brug af Kondition på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

smidighed og kondition.
agility and endurance.

Disse ture er velegnet for cyklister med normal godt helbred og rimelig kondition.
These trips are suitable for cyclists with normal good health and reasonable fitnesslevel.

styrke og kondition.
strength and fitness level.

Min ide var at skabe den ultimative test af kondition og mod.
My idea was to create of athleticism and heart, the ultimate test.

men alle med normal kondition, kan gennemføre turen.
but everybody with normal conditioning, will complete the tour.

baseret på din kondition og din progression.
based on your fitness level and your progression.

smidighed og kondition.
flexibility and fitness level.

Turen tilpasses til jeres ønsker, kondition og eventyrlyst.
The route will be tailored to your wishes, fitness level and sense of adventure.

Han har ikke i sinde at dø i god kondition.
He does not intend to die in good shape.

Interesser: piger, hippietyper, og drab. kondition.
Interests- girls, freaks… fast cars… and killing. physical fitness.

deres offensiv var ubarmhjertig, og deres kondition, superb.
their offense was relentless, and their conditioning, superb.

det styrker din kondition, og du kommer hurtigere i god form.
it improves your condition and you get fitter faster.

Forfald betyder en tilstand eller kondition forårsaget af degeneration
Decay signifies a state or condition caused by degeneration

hurtigste måde at forbedre din kondition Ved de højeste intensiteter kan du som nævnt kun træne i kort tid.
fastest way of improving your shapeI As mentioned earlier, you can only exercise a short while at the highest intensities.

Leverandørens/ konsulentens ekspertise påser, at varens samlede faktorer for kondition+ sjældenhed+ tidsfaktor+ profit+ specialkrav lever op til den pris, du har bestemt.
The expertise of the supplier/ consultant see to, that the aggregated factors relating to the goods for condition+ rarity+ time factor+ profit+ special requirements is matching the price, you did fix yourself.

vi har en perfekt kondition for dette løb, Denise.
we have got perfect conditions for this race, Denise.

I den forbindelse kan du med AIREX-balancetræner Balance Pad Xlarge øve koordination, kondition, styrke og balance effektivt.
The AIREX Balance Pad XLarge efficiently exercises coordination, condition, power, and balance.

kan således dyrkes af alle, uafhængigt af alder og fysisk kondition.
can be performed regardless of age and physical condition.

Alle ufærdige mennesker lever i en tilstand, i hvilken de på grund af deres ufærdige kondition kommer til at gøre mange fejltagelser.
All unfinished human beings live in a state in which, because of their unfinished condition, they will make many mistakes.

Med alt det som vi har været med til, så er jeg sommetider forbavset over i hvor god kondition vi er, med rebeloprøret og alt.
Sometimes I'm amazed we're in as good condition as we are, what with the rebellion and all. With all we have been through.