KONDITION - oversættelse til Spansk

• condición
• aptitud
• forma
• estado físico
• acondicionamiento
• estado
• condición física
• forma física
• fitness
• capacidad física

Eksempler på brug af Kondition på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Bedste mad til at øge din kondition.
Mejores alimentos para aumentar su resistencia.

Men de strengeste krav er stadigtil sundhed og fysisk kondition.
Pero los requisitos más estrictos siguen siendoa la salud y la forma física.

Fortæller dig præcist, hvordan din kondition udvikler sig. Mere.
Indica exactamente cómo está evolucionando tu estado de forma. Más info.

Læs mere om hårdt fysisk arbejde og kondition.
Para saber más sobre el enduro y la condición física.

forbedre kondition.
mejorar la condición física.

Det er bare en personlig fysisk kondition er ikke altid muligt at modsætte sig hele banden,
Eso es solo una condición física personal no siempre es posible oponerse a toda la banda,

En ny undersøgelse fra University of Anglia viser, at fysisk kondition i midaldrende er vigtig for et sundt pensionerede liv.
Un nuevo estudio de la Universidad de Anglia demuestra que la aptitud física en la mediana edad es importante para una vida jubilada saludable.

Hvis du er seriøs omkring din fysiske kondition og din krop, du muligvis have en rutinemæssig øvelse tidsplan,
Si usted es serio acerca de su condición física y su cuerpo, es probable que tenga

Hvis du er betydelige om din kondition og også din krop, har du sandsynligvis en rutinemæssig workout rutine, som du helt er forpligtet til.
Si usted es importante acerca de su condición física y su cuerpo, lo más probable es que tenga una rutina de ejercicio normal que está totalmente comprometido.

Regelmæssig fysisk kondition kan hæve din" gode"( HDL)
Aptitud física regular puede aumentar el colesterol“bueno”(HDL)

fremragende fysisk kondition, hurtig genopretning
excelente condición física, recuperación rápida

Eller værre, fysisk kondition, der giver dig mulighed for at nyde utroligt sex.
O lo que es peor, la forma física que te permite disfrutar de un sexo increíble.

Hvis du er alvorligt om din kondition og også din krop,
Si usted es serio acerca de su condición física y también su cuerpo,

uden nogen overdreven indtagelse kan du opnå den ønskede pasform fysiske krop med øget udholdenhed og også fysisk kondition.
sin ningún tipo de ingesta excesiva que podría lograr deseada cuerpo físico en forma con el aumento de la resistencia y también la aptitud física.

et højt niveau af fysisk kondition).
a un nivel elevado de su condición física).

Det hjælper med at genskabe fuld kondition til folk, der kæmper med knæledsforstyrrelser.
Ayuda a restaurar el estado físico completo de las personas que luchan con un trastorno de la articulación de la rodilla.

fantastisk fysisk kondition, hurtig genopretning
fantástica forma física, la recuperación rápida

Hvis du er betydelige vedrørende din kondition og din krop, du sandsynligvis have en normal øvelse tidsplan, som du helt er dedikeret til.
Si usted es significativa con respecto a su condición física y su cuerpo, es probable que tenga un horario normal ejercicio que usted está dedicado enteramente a.

kan du opnå den ønskede pasform fysiske krop med boosted udholdenhed og også fysisk kondition.
sin la ingesta de extrema se puede lograr el cuerpo físico en forma querido con resistencia potenciado y también la aptitud física.

Det er baseret på nogle principper med ideen om at optimere brugen af ens krop for at forbedre fysisk kondition og opretholde balance mere effektivt.
Se basa en algunos principios con la idea de optimizar el uso del propio cuerpo para mejorar la condición física y mantener el equilibrio de manera más eficiente.