Eksempler på brug af Kontrolgruppe på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Medicine
-
Official
-
Colloquial
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Dette produkt brug: en kontrolgruppe befolkning på mere end sende 10US højt,
Sammenlignet med en kontrolgruppe har kliniske undersøgelser vist en lav, men forøget risiko for ledekateter- trombose hos patienter, der gennemgår PCI og behandles med fondaparinux som antikoagulans.
Clinical trials have shown a low but increased risk of guiding catheter thrombus in patients treated with fondaparinux for anticoagulation during PCI compared to control.Den ene gruppe tog vitamin B6 og folinsyre i to år, den anden gruppe, der fungerede som kontrolgruppe, tog ingen tilskud.
One 12 raske forsøgspersoner som kontrolgruppe.
Cmax henholdsvis 17% og 22% sammenlignet med en kontrolgruppe med raske forsøgspersoner.
compared to healthy control subjects.Cmax henholdsvis 160% og 133% sammenlignet med en kontrolgruppe med raske forsøgspersoner se pkt.
compared to healthy control subjects see section 4.2.Cmax henholdsvis 17% og 22% sammenlignet med en kontrolgruppe med raske forsøgspersoner.
compared to healthy control subjects.Forsøgsperson": en person, der deltager i et klinisk forsøg, uanset om han er modtager af testpræparatet eller deltager i en kontrolgruppe.
Subject": an individual who participates in a clinical trial as either a recipient of the investigational medicinal product or a control;Der er foretaget kliniske forsøg hos patienter med major depression versus placebo og aktiv kontrolgruppe.
Clinical trials in patients with major depressive episodes have been conducted versus placebo and active controls.risikofaktorer blev de PSC-patienter, der var rekrutteret til det aktuelle studie, sammenlignet med en kontrolgruppe med IBD samt en kontrolgruppe af raske personer HC.
examine these risk factors, the PSC patients recruited for this current study were compared to IBD controls as well as healthy controls HC.en uafhængig kontrolgruppe anbefalet af British Retail Consortium.
steder på et kromosom, hvor bestemte gener oftere sidder hos bærere af en sygdom end hos personer i en kontrolgruppe.
the loci are the positions of particular genes on a chromosome that are more common in a disease compared to controls.virusudskillelse hos en gruppe af vaccinerede dyr med en kontrolgruppe, dvs. som ikke havde fået vaccinen.
virus excretion nogle gange du opretter et eksperiment ved at overbevise nogen ikke at afgive en behandling dvs. at skabe en kontrolgruppe.
sometimes you create an experiment by convincing someone not to deliver a treatment i.e., to create a control group.tog vitamin B6 og folinsyre i to år, den anden gruppe, der fungerede som kontrolgruppe, tog ingen tilskud.I undersøgelsen målte man
folic acid supplements for two years while the other group- which was a control group- did not take any supplements.ingen yderligere behandling kontrolgruppe; n 206.
no further treatment control; n=206.også kliniske symptomer og virusudskillelse hos en gruppe af vaccinerede dyr med en kontrolgruppe, som ikke havde fået vaccinen.
virus excretion of a group of vaccinated animals with those of a control group, i.e. which did not receive the vaccine.den anden halvdel fungerer som kontrolgruppe og fortsat skal arbejde uden det nye redskab.
while the other half serves as a control group and will continue to work as usual.ved primær PCI hos STEMI- patienter var incidensen 1, 2% versus 0% fondaparinux versus kontrolgruppe.
in primary PCI in STEMI were 1.2% vs 0% fondaparinux vs. control.Disse to spørgsmål- oprettelsen af en rådgivnings- og kontrolgruppe fra OSCE i Minsk på stedet,
The two delicate matters are: firstly, the creation of an OSCE inspection and advisory group in Minsk, in the field,
