KUNNE NEMT - oversættelse til Engelsk

• could easily
• could conveniently
• can easily
• was easily able
• might easily

Eksempler på brug af Kunne nemt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du kunne nemt tro, at denne spilleautomat er enhver midaldrende persons drøm: et trailer-hjem belagt i rent guld.
You might easily mistake this slot machine for being themed on every middle-aged person's dream: a trailer-home plated in pure gold.

Ved at omdanne din fysiske krop lige ind en effektiv fedtforbrænding maskine og samtidig holde en effektiv stofskifte, du kunne nemt smelte fedt væk
By changing your physical body into a reliable fat burning equipment while sustaining an efficient metabolic process you could conveniently thaw fats away

i dag hallen kunne nemt være den aktuelt flats"Napoleon",
today the hall can easily be such an apartment"Napoleon",

Kunne nemt opdrættet og komme væk,
Can easily reared and get away,

Ved at omdanne din krop lige ind en effektiv fedtforbrænding udstyr og samtidig holde en effektiv metabolisme, du kunne nemt tø fedtstoffer væk
By transforming your physical body right into an efficient fat burning device while sustaining a reliable metabolic rate you can easily thaw fats away

Ved at omdanne din fysiske krop lige ind en effektiv fedtforbrænding maskine og samtidig holde en effektiv stofskifte, du kunne nemt smelte fedt væk
By changing your physical body right into a reliable fat burning equipment while sustaining an efficient metabolic process you can easily melt fats away

Ved at ændre din fysiske krop lige ind en effektiv fedtforbrænding enhed samtidig bevare en pålidelig stofskifte, du kunne nemt smelte fedt væk,
By transforming your body right into an effective fat burning equipment while sustaining an efficient metabolic rate you can easily melt fats away

Ved at omdanne din fysiske krop ind i en effektiv fedtforbrænding udstyr, mens opretholde en effektiv metabolisme, du kunne nemt smelte fedt væk og slanke meget hurtigere.
By changing your body right into an effective fat burning equipment while keeping an effective metabolic rate you can conveniently thaw fats away as well as lose weight quicker.

Ved at ændre din krop lige ind i en pålidelig fedtforbrænding maskine og samtidig opretholde en effektiv metaboliske proces, du kunne nemt smelte fedt væk og reducere vægten hurtigere.
By changing your body into an effective fat burning device while sustaining an effective metabolic process you can conveniently thaw fats away as well as reduce weight much faster.

Hvem der end tændte dette, kunne nemt bruge benzin
Whoever lit this, they could easily have used gasoline

Med det du vil kunne nemt at organisere dine mediefiler i biblioteket,
With it you will be able easy to organize your media files in the library,

Dermed vellykket permanent afkøling af vin, Efter kunne nemt forny kølevæske,
Thus successful permanent cooling of wine, After easily could renew the coolant,

ellers kunne nemt blive et offer.
otherwise you could easily become a victim.

Ved at omdanne din krop lige ind en effektiv fedtforbrænding enhed samtidig holde en pålidelig metaboliske proces, du kunne nemt tø fedt væk
By changing your body right into a reliable fat burning device while sustaining an efficient metabolic rate you can effortlessly thaw fats away

Ved at omdanne din fysiske krop lige ind i en pålidelig fedtforbrænding enhed, mens opretholde en effektiv metaboliske proces, du kunne nemt smelte fedt væk
By changing your physical body right into a reliable fat burning equipment while sustaining an efficient metabolic process you can easily melt fats away

Ved at ændre din fysiske krop ind i en pålidelig fedtforbrænding udstyr og samtidig holde en pålidelig metaboliske proces, du kunne nemt tø fedtstoffer væk
By transforming your physical body into an effective fat burning machine while keeping a reliable metabolic rate you could effortlessly melt fats away

Aqil kunne nemt give mig seks gode grunde til at arbejde for AlfaPeople.
Aqil was easily able to tell me six good reasons to join AlfaPeople.

Du kunne nemt give medicinen lige når hver dag
You might conveniently administer the medicine just once each day

Du kunne nemt give medicinen lige når hver dag og også stadig modtage fordelene af Anavar, alligevel,
You can quickly provide the medication just once daily as well as still get the benefits of Anavar,

Vi kan nemt udstøde dem fra klostret.
We can easily expel them from the abbey.