COULD EASILY - oversættelse til Dansk

• kunne nemt
• let kunne
• kunne sagtens
• kunne med lethed
• kunne snildt
• kan udmærket
• kan nemt
• kan let
• nemt kan
• let kan
• kan sagtens
• sagtens kan

Eksempler på brug af Could easily på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

from which a person could easily get out.
hvorfra en person let kunne komme ud.

My fingerprints could easily be there.
Mine fingeraftryk kan nemt være der.

This private vendetta of yours could easily compromise Her Majesty's Government.
Denne Deres private vendetta kan let kompromittere Hendes Majestæts regering.

This could easily be true.
Det her kunne sagtens være sandt.

She could easily have done it.
Hun kunne nemt have gjort det.

Sir, this could easily get out of hand.
Sir, dette kan let løbe løbsk.

You could easily prepare such of food.
Du kan nemt forberede sådan af fødevarer.

And I could easily understand How you could easily take my man.
Og jeg kan nemt forstå, hvordan du nemt kan tage min mand.

These words could easily be taken for the usual criticism of usurers.
Disse ord kunne sagtens tages for at være den sædvanlige kritik af ågerkarle.

So that he could easily answer the question.
Så han kunne nemt besvare spørgsmålet.

It could easily be arranged.
Det kan let arrangeres.

And that beacon could easily have a 30-mile range.
Signalet kan nemt række 52 kilometer.

Do you concede, having seen the photograph, that a dog could easily encompass the head.
Mener De, at en hund let kan bide over et barns hoved.

Which means we could easily fight him off. But he's also a twee.
Men han er også en stilk, hvilket betyder, at vi nemt kan klare ham.

We could easily win this war,
Vi kunne sagtens vinde krigen,

I could easily have misled SD-6.
Jeg kunne nemt have vildledt SD-6.

You could easily express that in a more saucy way.
Det kan sagtens udtrykkes lidt mere frækt.

And I could easily best you in any physical confrontation.
Og jeg kan let slå dig i enhver fysisk konfrontation.

The illegal contraband could easily trace back to Daniel.
Det ulovlige smuglergods kan nemt blive sporet tilbage til Daniel.

Which, we both know, could easily be forged.
Som, vi begge to ved, let kan forfalskes.