COULD EASILY in German translation

• könnte leicht
• könnte problemlos
• könnte einfach
• ließe sich leicht
• könnte locker
• könnte mühelos
• könnte glatt
• könnten schnell
• lässt sich einfach
• könnte mir gut
• ließe sich mühelos
• ließen sich problemlos

Examples of using Could easily in English and their translations into German

We could easily afford that.
Klar, kannst du dir doch locker leisten.

But his tactic could easily backfire.
Doch könnte seine Taktik leicht nach hinten losgehen.

We could easily make this jump.
Wir können diesen Sprung leicht schaffen.- Nein.

I could easily pay my fine.
Davon kann ich locker meine Geldstrafe bezahlen.

This could easily be examined.
Das ist problemlos festzustellen.

You could easily be a model.
Du könntest mit Leichtigkeit ein Model sein.

The list could easily be continued.
Die Liste könnte leicht so weiter gehen.

I could easily become your rival.
Ich könnte Euer Rivale werden.

He could easily be a spy.
Er könnte ein Spion sein.

Those pens could easily be modified.
Solche Pferche können leicht umgestaltet werden.

That could easily turn into 10.
Daraus können schnell zehn werden.

It could easily be a forgery.
Es kann eine Fälschung sein.

Okay, you could easily embarrass me.
Okay, könnte man leicht in Verlegenheit bringen mich.

I could easily sell it for you.
Den könnte ich leicht verkaufen.

That could easily have anti-European effects.
Das könnte leicht zu anti-europäischen Wirkungen führen.

It could easily be closed if necessary.
Es könnte bei Bedarf leicht zugemacht werden.

Now, she could easily have said.
Nun, sie hätte einfach sagen können.

A woman could easily kill a man.
Eine Frau kann locker einen Mann umbringen.

Moreover, this approach could easily backfire.
Darüber hinaus könnte dieser Ansatz auch leicht nach hinten losgehen.

I could easily distinguish them.
Ich konnte sie leicht erkennen.