COULD ONLY in German translation

• konnte nur
• durfte nur
• konnte erst
• ließ sich nur
• konnte lediglich
• nur möglich
• konnte einfach
• kann nur
• konnten nur
• können nur
• durften nur
• darf nur
• konnten erst
• ließen sich nur
• dürfen nur
• lässt sich nur
• konnten lediglich
• kann erst
• könnte erst
• ließe sich nur
• könne lediglich

Examples of using Could only in English and their translations into German

If you could only shoot straight.
Wenn Sie nur gerade schießen könnten.

I could only do it if?
Das könnte ich nur tun, wenn...- Ja?

If one could only do something!
Wenn man nur was tun könnte!

This could only happen to you.
Das konnte nur dir passieren.

Nayak could only list 26 patients.
Nayak konnte nur 26 Patienten auflisten.

I could only ask to you.
Ich kann nur dich fragen.

I could only carry two glasses.
Ich konnte nur zwei Gläser tragen.

It could only have been her.
Kann nur sie gewesen sein.

It could only happen to me.
Das konnte nur mir passieren.

If I could only help you.
Wenn ich nur helfen könnte.

It could only mean one thing.
Das konnte nur eins bedeuten.

That could only mean one thing.
Das kann nur eins bedeuten.

It could only be one thing.
Das kann nur ein Ding sein.

If I could only arrange it.
Wenn ich es nur arrangieren könnte.

Could only find part-time work.
Konnte nur Teilzeitarbeit finden.

It could only get better.
Es konnte nur besser werden.

I could only see stars.
Siag i überall nur stern.

I could only see his silhouette.
Ich konnte nur seine Silhouette sehen.

Miserable creatures that could only.
Elende Kreaturen die nur noch.

It could only be one rwtisi.
Es könnte nur ein Rwtisi sein.