KVALIFICERING - oversættelse til Engelsk

• qualification
• eligibility
• qualifying
• skills
• qualifications
• training
• yada-yada-yada

Eksempler på brug af Kvalificering på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hovedvægten i uddannelsen ligger på kvalificering af pædagogisk virksomhed indenfor rytmisk musik og bevægelse.
The study course focuses mainly on the development of pedagogical skills within rhythmic music and movement.

spørge om kvalificering af Podiatric der.
ask about the qualification of the Podiatric there.

indløsning af point og kvalificering til fordele og faciliteter på hotellet,
redemption of Points and the eligibility for on-property Benefits

innovation og kvalificering.
innovation and training.

Det er en ejendom med en kvalificering af historiske.
It is a property with a qualification of historical.

styrke de unges potentiale på dette kontinent, som har behov for adgang til forskning, kvalificering og uddannelse.
We must above all strengthen the potential of young people on this continent who need access to research, skills and training.

Produktion, Kvalificering, Publikum og Ledende.
Production, Qualifications, Public and Executive.

Vi kan suspendere din kvalificering til vores sælgerbeskyttelse og/eller vores køberbeskyttelse også med tilbagevirkende kraft.
We may suspend your eligibility for PayPal seller protection and/or PayPal Buyer Protection including in retrospect.

omskoling og kvalificering af de studerende.
retraining and qualification of students.

Kvalificering til en sådan opgradering er baseret på dit Hotels.
Eligibility for the room upgrade is based on Hotels.

Det, vi har brug for, er investeringer i forskning og kvalificering, så de bedste ikke flytter til andre kontinenter.
What we need is investment in research and qualifications, so that our best people do not drift away to other continents.

videreuddannelse og kvalificering forbedring kurser for underviserne og forskere.
further training and qualification improvement courses for teaching staff and scholars.

Produktion, Kvalificering, Publikum og Ledende.
Production, Qualifications, Public and Executive.

X satsning, 30 dage for at fuldføre satsning, kvalificering, vægtning af spil
X wagering, 30 days to complete wagering, eligibility, game weighting

Vi skal udnytte hele potentialet i miljøpolitikken for at gøre den anvendelig til kvalificering og beskæftigelse.
We must use the full potential of environmental policy in order to make it work for qualifications and employment.

X satsning, 30 dage til fuldførelse af væddemål, kvalificering, vægtning af spil
X wagering, 30 days to complete wagering, eligibility, game weighting

Hoechst har udledt heraf, at Kommissionens kvalificering i beslutningen af Hoechsts rolle som førende ikke kan opretholdes.
Hoechst concludes that the characterisation as a leader applied by the Commission in the Decision cannot be maintained.

Ja, udover kvalificering via regionale kvalifikationer vil vinderen af den forudgående Minor automatisk kvalificere sig til Majoren.
Yes, in addition to qualifying via Regional Qualifiers, the winner of the preceding Minor is automatically qualified to the Major.

Seminaret er ved siden af brandsikring af materialet beviser fremlagt for kvalificering til udsending af nødsignaler lyssignaler
The seminar is next to the fire protection of the material evidence presented for the qualification for distress signaling devices

begyndende i kvalificering af arbejdsstyrken og logistik.
starting in the qualification of its workforce and logistics.