Eksempler på brug af Læserne på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Læserne har kikkerter.
The lip-readers have binoculars.Af læserne, at gengive to episoder er direkte relateret til.
Læserne kårede igen Mercedes-Benz Citaro til den bedste bybus.
The readers again voted Mercedes-Benz Citaro Læserne har stolet på os i mange år, for vi skriver altid sandheden.
The readers have trusted us for years.Vi læserne bøgerne og bliver bedre slaver for kejseren.
Mange af læserne har sikkert på et.
Many of the readers have probably tried.Vi lader læserne bestemme.
We will let the readers decide.Mit arbejde, mit eneste arbejde, er at give læserne gode bøger.
My job, my only job… is to put good books into the hands of readers.Det gælder om, at Læserne holdes fangne.
It is important that the readers should be kept captivated.Du gør sikkert læserne en tjeneste.
Fsp-0.5}It might do the readers a favour.Alle bøger har brug for en hovedperson, som læserne kan investere i.
Når de åbner bogen. Men læserne bliver skuffede.
However, the readers will be disappointed when they open Men jeg tror, det vil gøre læserne nysgerrige.
Still, I think it will definitely intrigue the readers.Tja, hvad jeg vidste læserne ville kunne lide.
Well, what I knew would please the readers.Det skylder jeg læserne.
Tak skal du ha'… Fra mig og alle læserne.
Thank you… from me and all the readers.Så kunne jeg give læserne mine fredsvisioner.
Give the readers my vision of peace.Læserne skulle hurtigst muligt skrive efter vor gratis bog De Forenende Stater og Storbritannien i Profetierne,
Læserne vil også kunne se hybrider af dyr,
Also, the reader will be able to see hybrids of animals,For læserne er det særligt interessant at følge bevaringsdiskussioner og eksempler på,
For the reader it is especially of interest to follow the discussions concerning preservation
