LØB TIL - oversættelse til Engelsk

• ran to
• race to
• get to
• run to
• running to
• rein to

Eksempler på brug af Løb til på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Løb til dit kammer og barrikader døren.
Run to your chamber and bar your door.

Hør.- Sagde den gamle, at han løb til døren?
Now, look… Did the old man say he ran to the door?

Løb til rytmerne fra over 500 sange på håndleddet.
Run to the rhythm of over 500 songs stored on your wrist.

Om natten drømte du, hvordan skolebørnene pludselig løb til lektionen?
At night, you dreamed how the schoolchildren abruptly ran to the lesson?

Løb til højre!
Run to your right!

Løb til hende, Herre! Ah! Giselle!
Ah! Run to her, sire! Giselle!

Og du løb til din mor, barry.
And you ran to your mom, barry.

Løb, løb til dig.
Run, run to you.

Løb til hulerne.
Run to the caves.

Pod, løb til Kongeporten.
Pod, run to the King's Gate.

Vær ikke bange løb til 2. sal.
Don't be scared, run to the second floor.

Uden at skulle løb til general O'Neill.
Without having to run to general o'neill.

På mit signal, løb til dine bror og søster.
On my signal, run to your brother and sister.

I er alle falske, løb til jeres palæer.
You're all fakes, run to your mansions♪.

Han løb til helikopteren.
He got to the chopper.

Løb til den anden bygning.
Go over to the other building.

Løb! Løb til Fæstningen, Tordenhjerte!
Run. Run for the Stronghold, Thunderheart!

Løb til anden base!
Go for second!

Løb til stadium.
Go to the stadium.

Han løb til højre!
He went to the right!