LØSNER - oversættelse til Engelsk

• loosen
• detaches
• releases
• untie
• dislodging
• loosens
• loosening
• release
• will undo
• limbering
• unbuckle

Eksempler på brug af Løsner på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Med denne ekstra funktion løsner skurebørsten specielt fastsiddende snavs.
With this additional function, the Scrubbing Brush loosens stubborn dirt.

Men hvis du løsner op, gør de det også.
But if you loosen up, they will too.

Kongressen løsner ikke sanktionerne.
Congress won't allow loosening the sanctions.

Denne delikate kyllinge-urtesuppe løsner vanddepoter og opbygger vitalitet.
This exquisite chicken herb soup loosens water depots and build vitality.

Løse kvinder løsner mænds tungebånd.
Loose women loosen men's tongues.

Men hvis vi løsner sømmene, skaber vi en ny virkelighed.
But if we release the nails… we forge a new reality.

Massagerulle til selvmassage, løsner spændinger og irritationer.
Massage roller for self massage, for loosening tensions and irritations.

Jordforbedringsmiddel løsner ler og komprimerede jord forbedrer jordens struktur og dræning.
Soil conditioner loosens clay and compacted soils improving soil structure and drainage.

tostjernede fræsere løsner jorden uden at beskadige rødder.
two-star tillers loosen soil without damaging roots.

Du får også fine krøller, når du løsner håret igen om morgenen.
You also have lovely curls when you release the braid in the morning.

gradvist løsner det.
gradually loosening it.

Det løsner bare mine led.
This just loosens my joints.

Og når jeg skal bruge det igen, løsner jeg den bare.
Then when I go to use it again, I just loosen it.

Velegnet til fascietræning- løsner bindevævet.
Suitable for myofascial exercises- loosening of the connective tissue.

Før solen løsner isklumperne. Vi skal nå de første 300 meter.
Before the sun loosens the ice chunks. We must do the first thousand feet.

Du bør spille noget, de kender, så de løsner op.
You ought to do something that they recognize, and then they'll, you know, loosen up.

Løsner kul- og askeaflejringer- Hjælper til regenerering af dieselpartikelfiltre.
Loosens carbon and ash deposits- aids diesel particulate filter regeneration.

Jeg foreslår, at vi løsner lidt op.
I propose we loosen things up a bit.

Løsner syntetiske, kork- og fiberpakninger.
Loosens synthetic, cork or fibre gaskets.

Ganske enkelt stærk Flade sprøjtedyser løsner og fjerner fastsiddende snavs.
Simply strong Flat spray nozzles loosen and remove stubborn dirt.