LAD OS BRINGE - oversættelse til Engelsk

• let's bring
• let's take
• let's get
• let us bring

Eksempler på brug af Lad os bringe på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Lad os bringe ham tilbage og finde ud af det.
Let's bring him back and find out.

Uden videre omsvøb, lad os bringe dem ind.
Without further ado, let's bring them in.

Lad os bringe din søn herud, okay?
Now let's bring your son out here, OK? All right?

Lad os bringe din sherif herind.
Let's bring your deputy in here.

Lad os bringe tilbage selskaber til North Carolina.
Let's bring back corporations to North Carolina.

Lad os bringe dig hen på klinikken.
Let us take you to the clinic.

Lad os bringe den i spil også.
So lets bring the 10 in there.

Lad os bringe mennesket til live.
Allow us to unearth the man within.

Lad os bringe Ungarn tættere på Europa
Let us make Hungary closer to Europe

Lad os bringe denne politik til ophør.
Let us put an end to this policy.

Lad os bringe institutionerne tættere på borgerne
Let's bring the institutions closer to citizens

Lad os heller starte på en frisk, lad os bringe lige mange tilhængere
Let us, rather, start afresh. Let us bring the same number of proponents

Som vi genskabe familiebøn, lad os bringe tilbage glæden ved familie måltid,“”sagde han.
As we restore family prayer, let us bring back the joy of the family meal,” he said.

sådan som det kommer til udtryk i Cardiff, er»lad os bringe Europa ud til folket.« Hvilken bedre måde at gøre dette på kan man tænke sig, end at hyre de bedste hjerner i Europa til på folkets vegne at tage fat på de problemer, der foruroliger folket?
as expressed in Cardiff, is'let's bring Europe to the people'. What better way of doing that than engaging the best brains in Europe on behalf of the people to tackle the problems which worry the people?

De lod os bringe ham hjem af medlidenhed.
They let us bring him back home on compassionate grounds.

Hun ville ikke lade os bringe hende tilbage.
She wasn't gonna let us take her back.

Bluetooth Low Energy og processorkraften muligvis lade os bringe nye produktoplevelser til Gen 2-versionen, som den originale version ikke vil kunne understøtte.
processing power may allow us to bring new product experiences to the Gen 2 version that the original will not be able to support.

Lad os bringe dem hjem.
Let's bring'em home.

Lad os bringe dem til bordet.
Let's bring'em to the table.

Lad os bringe ham ind.
So let's pull him in.