LANGT TID - oversættelse til Engelsk

long
længe
lang
langvarige
much time
lang tid
megen tid
tit
meget fritid

Eksempler på brug af Langt tid på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Du ejer mig langt tid.
You own me long time.
Du ved, Nicola mødte en vampyr, for meget langt tid siden.
You know, Nicola met a vampire a very long time ago.
Jeg sagde lige, at hun troede på dig i langt tid.
I was just saying she really believed in you for a long time, it seems.
Men det er for langt tid siden.
But that was a long, long time ago.
Men det er for langt tid siden.
But that is already a very long time ago.
I meget langt tid.
For a very long time.
Du droppede ham her for ret langt tid siden.
You did dump him here quite a long time ago.
Det har været forladt i langt tid.
It's been abandoned for a long time.
Jeg ved ikke hvor langt tid fik af at sende Peter
I don't know how much time I bought Sending Peter
Asus Eee PC skulle holde 4-5 x så langt tid.
while the Asus Eee PC would hold 4-5 x as much time.
Otte år er langt tid for et menneske, at leve med vampyrer uden at blive vendt.
Eight years is a long time for a human to live with vampires without getting killed or turned.
Hvis jeg skal være ærlig… Det er pænt langt tid siden jeg har været sammen med en mand.
It's been a long time since I have been with a man.- Look, I'm gonna be real honest with you.
Og begge var ved at forberede et langt tid, og jeg var overrasket over.
For both was getting ready for a long time and for two I was surprised.
som tog langt tid at gentage.
which took a long time to repeat.
Det er dig som lille pige din far filmede det for langt tid siden så du kunne se det, hvis dine øjne nogensinde blev bedre han stoppede med at filme efter han blev skilt fra din mor det var for 7- 8 år siden.
That's you as a little girl Your father filmed this a long time ago… so that you could see it if your eyes ever healed He stopped filming after he divorced your mother.
automatisk at udregne ting, som førhen tog meget langt tid og mange krævede, at man kunne indsætte og bruge nogle meget store formler.
As in the past took a very long time and required, at man kunne indsætte og bruge nogle meget store formler.
som førhen tog meget langt tid og mange krævede,
As in the past took a very long time and required, that you could insert
To år er lang tid, Alex.
Two years is a long time, Alex.
Tre år er lang tid, kaptajn.
Captain. Three years is a long time.
Tre år er lang tid, Ross.
But three years is a long time, Ross.
Resultater: 93, Tid: 0.0594

Langt tid på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk