Eksempler på brug af Langt tid på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Så ved du præcis, hvor langt tid det tager at fylde 25 liter vand i bassinet med det vandtryk, du har i din slange.
Da vet du nøyaktig hvor lang tid det tar å fylle 25 liter vann i dammen med det vanntrykket du har i slangen din.skal I ikke vente langt tid, før den næste færge sejler til Fanø.
Det er besværligt at låne penge i banken, det tager langt tid at blive godkendt til et lån, og det er svært at få lov til at låne penge i banken.
Det er vanskelig å låne penger i banken og det tar langt tid å bli godkjent til et lån.Der gik dog ikke langt tid, før flere af rapstjernens følgere bemærkede,
Det tok derimot ikke lang tid før flere la merke tilHan er en af de bedste i branchen og er for langt tid siden blevet et ikon.
Han har levd et ekstremt liv for idretten og har for lenge siden blitt et omsvermet ikon.Det kræver langt tid at nå frem til Torghattens Camping,
Det krever lang tid å komme fram til Torghattens Camping,Der er blevet vækket noget ind i mig som var glemt og gemt for langt tid siden.
Han har holdt liv i en sak som kanskje ville vært lagt bort og glemt for lenge siden.På en computer med stor ydeevne, tager det ikke så langt tid at læse ind og spillerne får hele udvalget af kasinospil i høj kvalitet.
På en kraftig nok datamaskin tar de ikke lang tid å laste ned, og de gir spillerne et bredt utvalg av kasinospill av høy kvalitet.Ikke langt tid efter de første skibe begyndte at sejle begyndte en konkurrence om at sejle hurtigts over Atlanten.
Ikke lang tid etter de første skipene begynte å seile begynte en konkurranse om å seile raskest over Atlanteren.der kan gå langt tid, før sagen er endelig afgjort.
det kan ta lang tid før saken blir endelig avgjort.de mindre strækninger i andre retninger kan tage uforholdsmæssigt langt tid.
de kortere strekningene i andre retninger kan ta uforholdsmessig lang tid.tager det rigtig langt tid for materialet at blive nedbrudt i naturen.
tar det veldig lang tid for materialet å bli brutt ned i naturen.tog det dobbelt så langt tid inden et af børnene afbryd læreren,
tok det dobbelt så lang tid før ett av barna avbrøt læreren,Ingen opdagelse… Denne creme har jeg brugt i langt tid allerede men jeg har købt den i en skønhedssalon
kan der også gå meget langt tid.
Efter langt tid med etpartistyre førte et statskup i 1991 til en ny forfatning
Etter en lengre periode med ettpartistyre, ledet et statskupp i 1991 til utformingen av en ny grunnlov,Det afhænger af, hvor langt tid i forvejen afbestillingen foretages
Dette avhenger av hvor lang tid i forveien avbestillingen skjer,Det afhænger af, hvor langt tid i forvejen afbestillingen foretages
Dette kommer an på hvor lang tid i forveien avbestillingen skjer,er det en god idé at tænke over, hvor langt tid det vil tage skraldet at blive nedbrudt.
er det en god idé å tenke over hvor lang tid det vil ta før plasten blir brutt ned.flypriserne afhænger meget af, hvor langt tid i forvejen du bestiller.
billettpriser avhenger veldig mye på hvor lenge i forveien du bestille.
