Eksempler på brug af Lemlæstet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
George Cleveland. Fuldstændig lemlæstet.
Hun ville være lemlæstet.
Lemlæstet af et dyr i skoven.
Efter alle dem, vi har lemlæstet og myrdet, betyder det så noget?
George Cleveland. Fuldstændig lemlæstet.
Completely mutilated, sir. George Cleveland.Enhver, der bliver lemlæstet eller dræbt af den, kan være et sagsanlæg.
Every person that gets maimed or killed by that thing is a potential lawsuit.Ligene er allerede brændt og lemlæstet.
The bodies are already burnt and mutilated.Den var for lemlæstet til nogensinde at bruge igen.
She kept it, but it was too maimed to ever use again.Andrew Sykes var lemlæstet.
Andrew Sykes was mutilated.Som en levende, lemlæstet sagsøger. En død sagsøger er ikke så meget værd.
A dead plaintiff is rarely worth as much as a living, severely maimed plaintiff.Kardinalens krop var lemlæstet.
The Cardinal's body was brutally mutilated.fornærmede og lemlæstet mig.
insulted and maimed me.Fuldstændig lemlæstet.
Completely mutilated.Og endog dræbt ved at forsøge det. Jeg har set mænd blive skadet, lemlæstet.
And even killed attempting to do this. I have seen men injured, maimed.Han forblødte efter at være blevet lemlæstet af mit sværd.
He bled to death after being mutilated by my sword.Liget er lemlæstet.
The body's been mutilated.Din søn blev lemlæstet af hendes.
Your son has been maimed.Han blev ikke lemlæstet.
It was not mutilated in any way.Anklageren, der blev angrebet og lemlæstet, før han forsvandt.
The DA who was attacked and maimed before vanishing from the hospital.Jeg ved, at nogen blev lemlæstet tidligere i aften.
I know someone was mutilated earlier tonight.
