DISMEMBERED - oversættelse til Dansk

• parteret
• sønderlemmet
• lemlæstet
• parterede
• sønderlemmede
• splittede

Eksempler på brug af Dismembered på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Either whole or dismembered.
Hel eller parteret.

Yes, and dismembered.
Ja, og parteret.

The victim would have been dismembered.
Offeret ville have været parteret.

Based on that dismembered hand in your belt, that you weren't invited down here.
Baseret på din afskårne hånd, at du ikke blev inviteret herned.

than those of us yet not dismembered.
der stadig ikke er sønderlemmede.

Over one hundred scalps were taken bodies dismembered plus numerous reports of rape.
Der blev taget over 100 skalper lig blev lemlæstet og kvinder voldtaget.

Working backwards, carbon patterns show the body was dismembered before it was burned.
Kulmønster viser, at kroppen, blev skåret i dele inden det blev brændt.

And that's worse than five dismembered bodies?
Der er fem kroppe uden lemmer.

Empire, was dismembered.
Det Østrig-ungarske rige blev opløst.

She was dismembered.
Hun blev slagtet.

Voilà! Nobody's ever given me a stuffed dismembered head before.
Ingen har nogensinde givet mig et udstoppet afhugget hoved før. Voilà.

The body was dismembered.
Liget var skåret i stykker.

They're easier to work with dismembered.
Det er lettere at arbejde med dem enkeltvis.

Nobody's ever given me a stuffed, dismembered head before.
Ingen har nogensinde givet mig et udstoppet afhugget hoved før.

His dismembered body was found within the border which is 60 miles south of Rapid City. of the Pine Ridge Indian Reservation.
Hans parteret lig blev fundet som ligger 96 km syd for Rapid City. indenfor grænsen til Pine Ridge Indian Reservation.

So she hurries to the top of the stairs, and when she gets there… she sees her boyfriend completely dismembered, dragging himself across the floor by his chin.
Fuldstændig sønderlemmet. ser hun sin kæreste Hun skynder sig op til toppen af trappen, og da hun kommer op.

Another suggestion is that the hunters have dismembered some big animals on the site
Et andet forslag går ud på at jægerne på stedet har parteret nogle store dyr

She sees her boyfriend, completely dismembered, So she hurries to the top of the stairs, and when she gets there,
Fuldstændig sønderlemmet. ser hun sin kæreste Hun skynder sig op til toppen af trappen,

Do we want to die tied up like animals or dismembered like they have been doing for more than 12 years?
Vil vi dø, bundet som dyr eller lemlæstet, som de har gjort i over 12 år nu?

There are no signs of anyone being killed or dismembered in the house.
Det er et godt sted. Der er ikke tegn på, at nogen blev slået ihjel eller parteret i huset.