LEVEDE - oversættelse til Engelsk

• lived
• was alive
• life
• fed
• dwelt
• living
• live
• were alive
• lives
• is alive

Eksempler på brug af Levede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg sværger på, hun levede, da jeg gik.
I swear she was alive when I left the bar.

Vi levede, vi arbejdede, vi fandt kærlighed.
We live, we work, we find love.

Sig, at hvis fængselsbetjenten levede, ville du have fyret ham.
Warden, I need you to say that if the guard were alive.

An2}Du levede engang af at finde folk.
You used to track people for a living.

Du levede dit liv kongen.
You lived your life for the king.

Ser du, Flood levede af sansende væsner for at overleve.
You see, the Flood fed on sentient species to survive.

Så længe Joshua levede adlød folket mere
During Joshua's life they obeyed God more or less

Hun er mere værd nu end da hun levede.
She's worth more now than when she was alive.

Og de levede stadig lykkeligt til enden.
And they still live happily ever after.

Selv hvis det kun levede for en stund, Tiberias, ville det stadig have levet..
If it lives only for a while, it still has lived..

Hvis Bobby levede, ville han være 70!
Even if Bobby were alive, he would be, like, what, 70?

Han levede af at skyde vildhunde.
He shot wild dogs for a living.

Jeg levede med mit livs kærlighed, og vi.
I lived with the love of my life, and we.

Hun levede for sit arbejde.
Her work fed her.

Det var, da min søster levede.
That was when my sister was alive.

De dannede et band, og det var det, de levede for.
And it was their life. And they started up the band.

Levede ved døren, døde ved døren.
Die by the door. Live by the door.

Hvis Mozart levede nu, ville han lave filmmusik.
If Mozart were alive now, he would score films.

Det eneste, han levede for, var film.
The only thing he lives for is movies.

At Cole ikke levede af at lemlæste dyr.
Cole didn't dismember animals for a living.