Eksempler på brug af Lidt ekstra på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Og giver den lidt ekstra power.
Lidt ekstra. Det kunne være det, det kunne også være interiøret.
It could be the interior, which is made from that… You want that extra bit of.Mangler du stadig lidt ekstra inspiration?
Still need a bit more inspiration?Og måske har De lyst til at tjene lidt ekstra?
I thought you might want to pick up an extra bit of money?Der er lidt ekstra kilo her og der, men sidder de ikke meget godt?
Jeg giver dig lidt ekstra, hvis det bliver en god tur.
Så jeg tager lidt ekstra medicin med.
So, I thought it might be useful to bring along a few extra medical supplies.Hvad med lidt ekstra… Tim? Matt?- Tim?
How about something extra… Matt? Tim. Tim?Værsgo, tag lidt ekstra for ventetiden.
Vi sætter lidt ekstra beskyttelse op. Virkelig? Ja.
We will put up some extra warding. Really? Yeah.Kan jeg få lidt ekstra dressing?
Med lidt ekstra.
With some to spare.Det giver lidt ekstra i indkomst i løbet af året.
It generates a little bit extra money, income throughout the year.Det giver lidt ekstra i indkomst i løbet af året.
Income throughout the year. You know, it generates a little bit extra money.Hvad med lidt ekstra arbejde?
How about a little extra work?Vi sætter lidt ekstra beskyttelse op. Virkelig?
Really? We will put up some extra warding?Og lidt ekstra her.
Aftensmad. Og lidt ekstra til weekenden.
Supper. And a little extra for the weekend.Og lidt ekstra.
And something extra.Okay, så har vi lavet lidt ekstra og hvad så? Ingenting!
Nothing. All right, so we make a few extra bucks on the side!
