LIDT MØRKT - oversættelse til Engelsk

• little dark
• bit dark
• kind of dark

Eksempler på brug af Lidt mørkt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Er her ikke lidt mørkt?
It's a little gloomy in here, isn't it?

lad tråd vil være lidt mørkt stof.
let the thread will be a little dark matter.

Vi var til Thomas' begravelse, hvilket er… lidt mørkt og sygt, men jeg kan lide det.
We were at Thomas' funeral, which is kind of dark and twisted, but I loved it.

Vi var til Thomas' begravelse, hvilket er… lidt mørkt og sygt, men jeg kan lide det.
Which is kind of dark and twisted, but I loved it. We were at Thomas' funeral.

håret er lidt mørkt, er det muligt at evaluere resultatet.
when the hair is slightly darkened, it is possible to evaluate the result.

Coach Audrey Op Art Klassisk taske Brown udviklet et ægte design arv på grund af hendes berømte Coach Audrey Op Art Klassisk taske Brown designer håndtasker, lidt mørkt tøj sammen med iøjnefaldende smykker.
Coach Audrey Op Art Classic Bag Brown developed a genuine design heritage due to her famed Coach Audrey Op Art Classic Bag Brown designer handbags, little dark clothing together with eye-catching jewellery.

Coach Kristin Op Art dobbelt zip Crossbody Black- Silver indført en ægte smag tradition med sin berømte Coach Kristin Op Art dobbelt zip crossbody sort-sølv tasker, lidt mørkt tøj sammen med fantastisk smykker.
Coach Kristin Op Art Double Zip Crossbody Black-Silver introduced a genuine taste tradition with her renowned Coach Kristin Op Art Double Zip Crossbody Black-Silver bags, little dark clothing together with stunning jewellery.

ser det alt sammen i første omgang lidt mørkt og uhyggeligt ud.
Business Park in Dublin, Ireland, it all seems a bit dark and eerie to begin with.

Når det bliver"lidt mørkt", så sejler jeg ind til marinaen og dropper anker lige
When it gets"a bit dark" I will sail to the marina

Lidt mørk sminke, han er Spansk.
A little dark make-up, he's Hispanic.

Den er lidt mørk. Tak.
It's a little dark. Thanks.

Min hudfarve er måske lidt mørk, men jeg ser meget elegant ud.
My skin color may be a bit dark, but I look very elegant.

Lidt mørk eklektisk køkken med synlige hylder med forskellige retter.
Little dark eclectic kitchen with exposed shelves with different dishes.

Værelserne er lidt mørke for min smag.
Rooms are a little dark for my taste.

Jeg ville have troet, afpresning blev lidt mørke for dig.
I would have thought blackmail was a little dark for you.

Ja, ja… Jeg er lidt mørk Tider.
Yeah, well, I'm a little dark sometimes.

Virker de ikke lidt mørke?
They seem a little dark.

De syntes, den var lidt mørk.
They felt it was a little dark.

ender bliver lidt mørke, men det er OK.
the ends will become a little dark, but that is OK.

Ulemper: Baren i lobbyen er lidt mørk.
Cons: The lobby bar is a little dark.