LINDRER - oversættelse til Engelsk

• relieves
• soothes
• alleviates
• eases
• relieve
• soothe
• alleviate
• relieving
• ease

Eksempler på brug af Lindrer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Rig på antioxidanter, lindrer jojoba kløe og betændelse.
Rich in antioxidants, jojoba soothes itching and inflammation.

Lindrer betændelse i osteochondrose,
Relieves inflammation in osteochondrosis,

Check Høje koncentrationer af Aloe vera og panthenol lindrer huden.
Check High concentrations of aloe vera and panthenol soothe the skin.

du dræber bakterierne, lindrer betændelse.
you kill the bacteria, relieve inflammation.

Til dette formål er patienten ordineret modpaspasmodik, som lindrer smerte.
To this end, the patient is prescribed antispasmodics, which alleviate pain.

fortynder sputum og dermed lindrer den smertefulde hoste.
well dilutes sputum, thus relieving the painful cough.

Det ødelægger fungis og lindrer kløe og brænding af kontaminerede væv også.
It ruins fungi and also eases itching and also burning of infected tissues.

Lindrer muskelmasse kramper
Alleviates muscle mass convulsions

Massagestrukturer lindrer ubehag ved tandfrembrud.
Massaging structures ease discomfort during teething.

Lindrer babyer tandkød mens begyndervanskeligheder.
Soothes babies gums while teething.

Lindrer hævelse på ben og arme;
Relieves swelling on the legs and arms;

At det kurerer dårlig mave og lindrer smerte.
My ancestors learned that it can cure a troubled stomach and soothe aches and pains.

som forbedrer blodcirkulationen og lindrer smerter.
which improves blood circulation and relieve pain.

Det lindrer deres skjulte nedsivning.
That eases their hidden infiltration.

Lindrer følelser af stress& angst.
Alleviates feelings of stress& anxiety.

Måling hjulene lindrer og bringer filosofiske tænkning.
Measuring the wheels soothes and brings philosophical thought.

Latter lindrer spændinger.
Laughter relieves tension.

Philips AVENT SCF258/02 stimulerer og lindrer.
The Philips AVENT SCF258/02 helps to stimulate and soothe.

styrker muskelrammen, lindrer spændinger fra hele kroppen.
strengthen the muscular frame, relieve tension from the whole body.

Det siges, at en skefuld rumhonning lindrer smerten.
They say a spoonful of space honey helps ease the pain.