Eksempler på brug af Livet her på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Nordstats- og sydstatssoldater livet her… på slagmarken Bloody Angle, på knapt en halv kilometer.
On a battlefield that's only about half a mile wide. All told, about 15,000 Union-Confederate soldiers lost their lives here at the Bloody Angle.Mens Nadia vænner sig til livet her… til en ny familie,
Mens Nadia vænner sig til livet her… til en ny familie,
As Nadia acclimates to this life… to a new family,klar til at gå videre til, hvor de nu skal hen, efter at livet her er forbi.
ready to move on to wherever they go after they changed state from this life to another state.din bror sagde, at du levede livet her.
your brother said you were living the life out here, you know.der bliver en fest igen næste år. Sådan levervi livet her.
there's gonna be another big party… and that's the way we live our lives here.klar til at gå videre til, hvor de nu skal hen, efter at livet her er forbi.
ready to move on to wherever they go after they changed state from this life to another state.Nej, jeg har et liv her, Abe. To uger?
Jeg ødelagde ikke liv her i dag.
I'm not the one who ruined lives here today.Mit liv her er forbi, er det ikke?
My life here is over, isn't it?Nej, jeg har et liv her, Abe. To uger?
No, I have a life here, Abe. Two weeks?R deres liv her Over fem hundrede tusinde.
No wonder when their lives here Over five hundred thousand.Acceptere mit liv her, mit formål-.
Embrace my life here, my purpose.Jeg forsøger at redde liv her.
I'm trying to save lives here.Mit liv her er slut.
My life here is over.Så vi skal bruge resten af vores liv her.
So, we will spend the rest of our lives here.Vi spilder vores liv her.
We're wasting our lives here.Vi kan få et helt nyt liv her, Woody.
We can have a whole new life here, Woody.Jeg redder liv her.
I save lives here.Deres Majestæt… vi har ikke et liv her.
You Majesty, we don't have a life here.
