Eksempler på brug af Livet ud på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
og jeg… Klemte livet ud af hende?
Enhver bil der kommer hurtigt kørende fra højre side, skræmmer livet ud af mig, både som passager og som chauffør.
Any car moving quickly from the right towards me scares the daylights out of me as a passenger and a driver.Du har skabt liv ud af intet!
You have created life out of nothing!I har løftet hans liv ud af mørket, der er Fresno Fængsel.
You have lifted his life out of the darkness that is Fresno Jail.At arven: bogstavet der ændrede dit liv ud af det.
The Legacy: The letter that changed your life out.Der kan tweete mit sociale liv ud i intetheden.
I don't like hacking into things that can tweet my social life out of existence.Der kan tweete mit sociale liv ud i intetheden.
That Can Tweet My Social Life Out Of Existence.Velma tilføjer,“Dette lands folk har bygget et liv ud af ingenting!
Velma adds,“The people from this land have built a life out of nothing!Naturens måde at gøre mig klar på at presse alt liv ud af mig? bogstaveligt?
Nature's way of preparing me for pushing life out of me(literally)?Hun havde intet liv ud over skolen.
She had no life outside of this place.Vi bygger vores liv ud af kaos, håb og kærlighed.
We make our lives out of chaos and hope… and love.Skyl ikke dit liv ud.
Fjender kan dukke op i ens liv ud af ingenting.
Enemies can appear in our lives out of nowhere.Du kan vel få et liv ud af det.
Stofferne havde suget den sidste dråbe liv ud af mig.
Drugs had just pulled every ounce of life out en tidslinje for Jason's liv ud?
timeline of Jason's life look?Tænk, at du bedømmer dit liv ud fra noget i livsstil-sektionen.
I can't believe you would evaluate your life based on something in the Lifestyle section.Jeg har brugt det meste af mit liv ud af kommunikation med mennesker
I have spent most of my life out of communication with peopleOg han ville dukke op i dit liv ud af den klare blå himmel
And he would show up in your life out of the clear blue skyjeg er på nippet til at kunne skabe liv ud af det, der er dødt.
I stand upon the cusp of… creating life out of death.
