MANGE AF MINE VENNER - oversættelse til Engelsk

• many of my friends

Eksempler på brug af Mange af mine venner på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Mange af mine venner har allerede flere børnebørn.
Some more grandkids. I mean, a lot of my friends already have.

Jeg mistede mange af mine venner, fordi jeg holdt fast i min historie.
I lost a lot of my friends, because I wouldn't change my story.

Han dræbte mange af mine venner.
But he killed a lot of my friends.

Din opgave dræbte mange af mine venner.
Killed a bunch of my friends. Your mission.

Mange af mine venner kan lide mig.
I'm friends with a lot of guys that like me.

Og efter universitetet blev mange af mine venner lærere.
And after college so many of my friends went into teaching.

Mange af mine venner ville gerne være Power Rangers.
A lot of my friends wanted to be Power Rangers.

Du gør mange af mine venner nervøse.
You make a lot of my friends nervous.

Jeg har fået at vide, at mange af mine venner er døde.
I learned this morning that a lot of my friends are dead.

Sidst jeg rejste, havde jeg problemer med mange af mine venner.
Last time I left, I was in a very difficult situation with a lot of my friends.

Haqqani har også dræbt mange af mine venner.
Haqqani killed a lot of my friends too.

Jeg har bare mistet mange af mine venner.
Just lost a bunch of my friends.

for mange af mine venner er døde nu.
it was good because many of my friends are dead already.

Jeg har anbefalet det til mange af mine venner og kunder, som rave om det.
I have recommended it to many of my friends and clients who rave about it.

Jeg har fortalt mange af mine venner om jeres fantastiske produkt.
I have told many of my friends about your great product.

jeg har narret mange af mine venner.
have fooled many of my friends.

Ud over min erfaring med min familie blev mange af mine venner draget til stoffer.
In addition to my experience with my family, many of my friends were drawn to drugs.

Mange af mine venner kommer i aften,
I have a lot of friends here tonight,

Jeg mødtes med mange af mine venner på vejen og efter en farlig
I met up with a number of my friends along the way, and after a dangerous

Jeg og mange af mine venner mener, at dette spørgsmål helt klart skal besvares med et nej.
Along with many of my friends, I take the view that this question has to be answered, and firmly, in the negative.