MANGE ARTIKLER - oversættelse til Engelsk

• many articles

Eksempler på brug af Mange artikler på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

På linje med Carriers pionerånd var Ingels genstand for mange artikler i nationale magasiner,
True to Carrier's pioneering spirit, she was the subject of several articles in national magazines

hvor meget intellektuel uærlighed er der ikke i mange artikler om krisen i Mellemøsten i august
intellectual dishonesty has been printed in a good many columns on the Middle East crisis in August

ligger der mange artikler her.
you will find lots of articles here.

Per Bojes indsigt i dansk erhvervslivs historie er kommet til udtryk i en række bøger og mange artikler med fokus på iværksætteren,
Per Bojes insight into the history of the Danish business community has been manifested in a number of books and several articles with focus on the entrepreneur,

Det var vigtigt for os at lade vores stemmeafgivning være ledsaget af dette forbehold, som ligeledes gælder den fuldstændig upassende brug af ordet"race" i mange artikler, i hvert fald i den franske version.
We were anxious to accompany our vote with this reservation which also applies to the totally inappropriate use in several articles, in the French version at least, of the word'race.

Mange artikel forfattere hyklet til' indhold er konge.
Many article writers paid lip service to'content is king.

tilføje så mange artiklen beskrivelser som du vil.
and add as many article descriptions as you like.

Mange artikler indeholder udsagn, som endnu ikke er fuldt kildeangivet.
Some articles contain statements which have not yet been fully cited.

Behnke skrev mange artikler om matematikere.
Behnke wrote many articles on mathematicians.

Hvis afhandlingen er artikelbaseret, anbefales det at angive, hvor mange artikler afhandlingen forventes at indeholde.
If the thesis is article based, it is recommended to state how many articles the thesis work is expected to produce.

Du har skrevet utroligt mange artikler om en meget bred vifte af emner.
You have written a very large number of articles… about a very wide array of subjects.

Mange artikler i traktaten har imidlertid indvirkning på de økonomiske aspekter af sport, med andre ord på professionel sport.
However, many Treaty articles have an impact on the economic aspects of sport, in other words on professional sport.

For få år siden var"hukommelsens pligt"- om hvad der var blevet gjort mod jøderne- emne for mange artikler.
A few years ago, the«duty of memory»- what had been done to the Jews- was the subject of many articles.

Du har allerede skrevet mange artikler, der er indsamlet mange billeder
You have already written many articles, collected many photos and animation files

Desværre, uanset hvor mange artikler, hjemmesider, poker bøger
Unfortunately no matter how many articles, websites, poker books

Ensfarvet og dermed ideel i moderne kombination med mange artikler i den nye golfkollektion!
Ideal in combination with many articles from the new golf fashion collection. Be inspired!

Udforske venligst vores Personlig udvikling center for mange artikler om personlig vækst,
Please explore our Personal Development center for many articles on personal growth,

Siden da har vi skrevet mange artikler om Tenerife både på vores blog og i vores forum.
Since then we have written many articles about Tenerife through our blog and forum mostly English& Spanish languages.

Uanset hvor mange artikler eller indlæg du offentliggør på dette domæne,
No matter how many articles or posts you publish on this domain,

Så mange artikler om smykker snak om den helbredende egenskaber af sten,
So many articles about jewelry talk about the healing properties of stones,