MANGE DRENGE - oversættelse til Engelsk

• many boys
• lot of guys
• lots of the lads

Eksempler på brug af Mange drenge på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Mange drenge døde.
A lot of boys didn't.

Mange drenge bliver mobbet i skolen. Hør på mig, skat.
Listen honey. Yeah, lots of boys get bullied at school.

Mange drenge har sunget for mig på stranden.
I have had lots of boys singing to me on the beach.

Mange drenge vil tro på det.
Plenty of guys think so.

Darlene har altid haft mange drenge, selv om hun var gift.
Darlene always had a lot of boys around, even though she was married.

Hvor mange drenge var I?
How many males were at the College?

Mange drenge forsvandt.
So many kids went missing.

Vi har set mange drenge ligesom deres nevø, Løjtnant.
We see a lot of boys like your nephew, lieutenant.

Hør på mig, skat. Mange drenge bliver mobbet i skolen.
Listen, hon. Yeah, lots of boys get bullied at school.

Til drenge? Der er mange drenge på hospitalet.
For boys? There are a lot of boys in the hospital.

der sov med mange drenge, så var du stemplet som en tøs.
you slept with a lot of guys, you were labeled a slut.

Ja, mange drenge føler virkelig,
Yeah, a majority of boys feel that having ideal

Ja, mange drenge føler, at have ideel for
Yeah, a majority of kids feel that having perfect

Ja, mange drenge føler virkelig, at have egnet
Yeah, several boys really feel that having ideal

Mange drenge drager i krig,
Many a boy may enter a war,

Vil De vide, hvor mange drenge ved navn Clive der fødtes i Lowestoft i 1975?
Do you want to know how many men called Clive were born in Low estoft in 1975?

Jeg håber vi får mange drenge, så vi kan opkalde dem alle efter dig!
I hope we have a lot of boys. We can name them all after you!

Jeg har været sammen med mange drenge.
I have been with a lot of boys.

MitAssist er bygget op omkring gamificering, som mange drenge kan relatere til,
MitAssist is built on the concept of gamification which a lot of boys can relate to,

MitAssist er bygget op omkring gamificering, som mange drenge kan relatere til,
MitAssist is built on the concept of gamification which a lot of boys can relate to,