MANGE FORSKELLIGE GENRER - oversættelse til Engelsk

• many different genres
• variety of genres

Eksempler på brug af Mange forskellige genrer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Uddannelsernespænder over mange forskellige genrer, tidsperioder, metoder
Our programmes span many different genres, ages, methods,

en fuld tone, der spiller godt i mange forskellige genrer og spillestile.
a full tone that plays well within many different genres and styles of play.

da slog det producerer en trashy endnu levende glitre der egner sig til mange forskellige genrer.
when struck it produces a trashy yet vibrant shimmer that is suitable for many different genres.

vil levere en professionel præstation nat efter nat i mange forskellige genrer af musik.
will deliver a professional performance night after night in many different genres of music.

Den Epiphone Pro-1 PLUS er udstyret med en solid spruce top for en overlegen lyd med masser af alsidighed til at rumme mange forskellige genrer og teknikker.
The Epiphone Pro-1 PLUS comes equipped with a solid spruce top for a superior sound with plenty of versatility to accommodate many different genres and techniques.

At jeg har haft mulighed for at arbejde med så mange forskellige genrer, gør mig mere selvsikker, så jeg kan arbejde på et hvilket som helst spil.
Having had the opportunity to work on so many different genres, it gives me the confidence I could work on any game.

dens alsidighed gør det udføre flot overalt i mange forskellige genrer og spillestile. Gibson SJ-200 er øjeblikkeligt genkendelig.
studio use while its versatility makes it perform superbly throughout many different genres and playing styles. The Gibson SJ-200 is instantly recognisable.

dens alsidighed gør det udføre flot overalt i mange forskellige genrer og spillestile. Den Gibson Hummingbird er øjeblikkeligt genkendelig.
studio use while its versatility makes it perform superbly throughout many different genres and playing styles. The Gibson Hummingbird is instantly recognisable.

perfekt til mange forskellige genrer af musik.
perfect for many different genres of music.

tilpasse sig forskellige amp/pedal indstillinger til at dække mange forskellige genrer af musik.
adapt to different amp/pedal settings to cover many different genres of music.

kendt for at eksperimentere med mange forskellige genrer af musik, især rock,
known for experiment with many different genres of music, mostly rock,

dens alsidighed gør det udføre flot overalt i mange forskellige genrer og spillestile.A limited edition SJ-200 tiltræder studiet series at bringe dig en helt unik Gibson udseende.
studio use while its versatility makes it perform superbly throughout many different genres and playing styles.A limited edition SJ-200 joins the Studio series to bring you a truly unique Gibson look and feel.

når du øver mange forskellige genrer. Du kan også gemme metronome
the DB-60 comes with a variety of rhythm patterns that are suitable for practicing many genres. You can also store the metronome

at han mestrer mange forskellige genrer. Her er alt, lige fra de store, imponerende musicalsange over pop
demonstrates that he masters many different genres, ranging from grand imposing musicals songs to pop,

er velegnet til mange forskellige genrer herunder rock,
is suitable for many different genres including rock,

er velegnet til mange forskellige genrer herunder rock,
is suitable for many different genres including rock,

at han mestrer mange forskellige genrer. Her er alt, lige fra de store, imponerende musicalsange over pop
demonstrates that he masters many different genres, ranging from grand imposing musicals songs to pop,

vil være velegnet til mange forskellige musikalske genrer og programmer. Buffer Når Clyde Deluxe er tændt,
will be suitable for many different musical genres and applications. Buffer When the Clyde Deluxe is turned on,

Som i de tidligere år bliver priserne tildelt kunstnere og bands, fra mange forskellige genrer i mere end 40 kategorier.
As in previous years, prizes will be awarded to artists and bands from a great variety of genres in more than 40 categories.

spraglet musikalsk sprog og som henter inspiration fra mange forskellige genrer og stilarter.
variegated musical language that draws inspiration from many different genres and styles.