MANGE HOVEDER - oversættelse til Engelsk

• many heads
• many capitula

Eksempler på brug af Mange hoveder på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Truslen er et væsen med mange hoveder.
Threat is a creature with many heads.

Syv grave. Alt for mange hoveder.
Way too many heads. Seven graves.

Er en skabning med mange hoveder. Truslen.
Threat is a creature with many heads.

Ja, Deres Majestæt, der er rullet mange hoveder.
It is true, Your Majesty…" many heads have been chopped off.

Så mange hoveder… Snart havde de mistet lige som der var kanonkugler.
In three minutes, we left as many artillery men's heads as there were cannonballs.

Snart havde de mistet lige så mange hoveder… som der var kanonkugler.
As there were cannonballs. In three minutes, we left as many artillery men's heads.

Snart havde de mistet lige så mange hoveder… som der var kanonkugler.
In three minutes we left as many Artillerymen's heads as there were cannonballs.

for det kræver mange hoveder og mange hænder at gøre et godt stykke arbejde.
to the staff of the groups: it takes many heads and many hands to do a good job.

projektet med at genopbygge arbejderbevægelsen i helt bred forstand- det er opgaver, der kræver mange hænder, mange hoveder og mange erfaringer.
rebuilding the workers' movement in the broadest sense is a job which has a need for many hands, many heads and many experiences.

Hvor mange hoveder kan du tage som trofæer på denne jagt safari?
How many heads can you take as trophies on this hunting safari?

racismen er blevet sammenlignet med den mytiske slange med mange hoveder, som hvis man hugger dem af, vokser ud i endnu større antal.
ladies and gentlemen, racism has been likened to the mythical many-headed hydra whose heads, if cut off, reappeared more vigorously than before.

tortur Russisk Roulette Selvmord Shooting Zombies Skyd spil med Flying Heads Dræb så mange hoveder som muligt flyvende.
torture Russian Roulette Shooting Suicide Zombies Shoot game with Flying Heads Kill as many heads as possible flying.

forsøge at finkæmme så mange hoveder som muligt!
try to sift as many heads as possible!

Sigt så mange hoveder som muligt med din foretrukne våben, herunder Desert Eagle,
Sift as many heads as possible with your weapon of choice including Desert Eagle,

Hvor mange hoveder kan du tage som trofæer på denne jagt safari?
How many heads can you take as trophies on this hunting safari?

Der er ikke for mange hoveder i sandet længere.
There aren't too many heads in the sand anymore.

Vi har mange nedfrosne hoveder.
Why they got hundreds of frozen heads?

De har enorme hoveder og mange vedhæng.
They have giant heads and multiple appendages.

Kunstvanding landbrug LWE bemærkning om VALG Det er blevet bemærket, at mange landsby hoveder var ærlighed nok til at vælge dem, der var meget kritisk.
Irrigation farmingLWE OBSERVATION ON THE SELECTION It has been observed that many village heads were honesty enough to choose the ones who were very critical.

vi har så mange hoveder som vi har folk,
we have as many heads as we have people,