MANGE LØSNINGER - oversættelse til Engelsk

• many solutions
• several options

Eksempler på brug af Mange løsninger på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

I mange løsninger, havde vores specialister virkelig bemærket en mangel, som kommer fra deres virkning bare på effektivt vægttab.
In numerous solutions, our specialists had really noted one lack which comes from their impact just on effective weight loss.

I mange løsninger, vores eksperter faktisk havde bemærket en mangel,
In numerous solutions, our experts had in fact noted one lack

I mange løsninger, havde vores specialister faktisk observerede en knaphed, som kommer fra deres virkning kun på vægttab.
In numerous solutions, our specialists had actually observed one scarcity which comes from their impact only on weight loss.

I mange løsninger, havde vores specialister virkelig observeret en knaphed,
In numerous solutions, our specialists had really observed one scarcity

I mange løsninger, vores fagfolk faktisk havde observeret en mangel, samt der kommer fra deres effekt bare på vægttab.
In a number of solutions, our specialists had really noted one scarcity which belongs to their effect just on effective weight loss.

I mange løsninger, havde vores specialister faktisk bemærket en knaphed samt der hører til deres resultat bare på fedtforbrænding.
In numerous solutions, our specialists had actually noted one scarcity as well as that belongs to their result just on fat burning.

I mange løsninger, havde vores eksperter virkelig bemærket en knaphed, som kommer fra deres virkning bare på fedtforbrænding.
In numerous solutions, our experts had really noted one scarcity which comes from their effect just on fat burning.

I mange løsninger, vores fagfolk faktisk havde observeret en mangel,
In numerous options, our experts had actually observed one shortage

I mange løsninger, vores specialister faktisk havde bemærket en knaphed, som kommer fra deres resultat kun på fedtforbrænding.
In numerous solutions, our specialists had in fact noted one scarcity which comes from their result only on fat burning.

I mange løsninger, vores fagfolk faktisk havde observeret en mangel, som kommer fra deres virkning bare på effektivt vægttab.
In numerous solutions, our professionals had in fact observed one lack which comes from their effect just on effective weight loss.

I mange løsninger, havde vores eksperter virkelig bemærket en knaphed, som kommer fra deres virkning bare på fedtforbrænding.
In several solutions, our professionals had really noted one scarcity which comes from their impact just on weight management.

I mange løsninger, havde vores specialister virkelig bemærket en knaphed
In numerous solutions, our specialists had really noted one scarcity

I mange løsninger, vores fagfolk faktisk havde observeret en mangel, samt der kommer fra deres effekt bare på vægttab.
In numerous solutions, our professionals had in fact observed one lack as well as that comes from their effect just on weight-loss.

På trods af så mange løsninger, den bedste måde at eksport IncrediMail beskeder til Outlook er at bruge specialiserede e-mail konverteringsværktøjer.
Despite so many workarounds, the best way to export IncrediMail messages to Outlook is to use specialized email conversion tools.

Denne pakke, som forhandlingerne mundede ud i, indeholder ganske mange løsninger på fortidens fejl,
The package that emerged from the negotiations does provide quite a number of answers to the mistakes of the past,

Kasinoets omfattende knowledgebase giver også spillere mange løsninger på almindelige spørgsmål og problemer.
The casino's comprehensive knowledgebase also provides players with many solutions to common questions and issues.

Jeg mener derfor, at det også giver anledning til at revidere og overveje atomkraft som en af mange løsninger ud over de andre alternativer.
I therefore believe that it also opens up the opportunity to look again at nuclear energy as one of the many solutions, in addition to other alternatives.

Vi skal afbilde det her ligningssystem og bestemme hvor mange løsninger det har.
We're told to graph this system of equations and identify the number of solutions that it has.

han kasinoets omfattende knowledgebase giver også spillere mange løsninger på fælles spørgsmål og problemer.
he casino's comprehensive knowledgebase also provides players with many solutions to common questions and issues.

Der er mange løsninger.
There are many solutions….