Eksempler på brug af Several solutions på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I have tried out several solutions and, after much back and forth say,
This is why we developed several solutions to keep you connected, regardless of your type
Det er grunden til, at vi har udviklet flere løsninger, som sikrer, at du kan holde forbindelsen,There are several solutions for this with varying merits,
Der er flere løsninger på dette med varierende fortjenester,There are several solutions for this with varying merits,
Der er flere løsninger på dette med varierende fortjenester,In several solutions, our professionals had actually noted one shortage which belongs to their result just on fat burning.
I flere muligheder, vores fagfolk faktisk havde observeret en knaphed, som hører til deres virkning bare på vægtkontrol.Dometic offers several solutions for mobile or on-site power supply,
Dometic tilbyder flere forskellige løsninger til mobil strømforsyning eller strømforsyning på stedet,therefore need to combine several solutions in a single piece of furniture.
der bor på mindre plads og derfor har behov for flere løsninger i ét møbel.there are several solutions available for every problem that we experience.
der findes flere løsninger på hvert problem, som vi oplever.Several solutions were tested but none of them solved this problem and Supermarine almost gave up cracking this nut,
Due to Danionics' challenging financial situation, a sustainable solution was highly prioritised by the shareholders, and several solutions were examined within a short period of time successfully ending with GP Batteries.
Med udgangspunkt i Danionics vanskelige finansielle situation var en løsning af meget stor betydning for selskabets aktionærer. Mange forskellige løsningsalternativer blev undersøgt inden for en kort periode, og forhandlingen afsluttedes succesfuldt med GP Batteries.Simultaneously a sale of the company was investigated. Due to Danionics' challenging financial situation, a sustainable solution was highly prioritised by the shareholders, and several solutions were examined within a short period of time successfully ending with GP Batteries.
Med udgangspunkt i Danionics vanskelige finansielle situation var en løsning af meget stor betydning for selskabets aktionærer. Mange forskellige løsningsalternativer blev undersøgt inden for en kort periode, og forhandlingen afsluttedes succesfuldt med GP Batteries.in the form of a road map, several solutions for improving the operation of the food supply chain in Europe.
foreslog Kommissionen endvidere en række løsningsmodeller i form af We investigated several solutions for supporting these customers
Vi har undersøgt flere forskellige løsninger til støtte for disse kunderSeveral solutions were tested but none of them solved this problem and Supermarine almost gave up cracking this nut,
Efter at have testet en masse forskellige løsninger var man nær ved at opgive at løse problemet,the report drafted by my colleague Goepel we have identified several solutions to enhance the common agricultural policy
betænkningen fra min kollega, hr. Goepel, har identificeret flere løsningsmodeller til fremme af den fælles landbrugspolitik,Accommodation Information We can offer to you several solutions.
Indlogeringsoplysninger Vi kan tilbyde dig flere løsninger.How to Stop 100% CPU Usage by Runtime BrokerThere are several solutions which can help you to fix the Runtime Broker issue, if present on your computer.
Sådan Stop 100% CPU-brug Runtime BrokerDer er flere løsninger, der kan hjælpe dig med at løse Runtime Broker spørgsmålet, hvis det findes på din computer.others had the same problem and there are several solutions in the previous comments;
andre havde det samme problem og der er flere løsninger i de tidligere bemærkninger;Rotem even proposed several solutions, such as"stemming the vulnerability by introducing captchas, passwords(in place of a 6-character PNR code),
Rotem selv foreslået flere løsninger, såsom"stammer sårbarheden ved at indføre captchas, adgangskoder(i stedet for en 6-tegn PNR kode), og en beskyttelse bot mekanisme,Thanks a lot Reply↓ Peatonet on 18 December, 2015 en 2:29 am said: Hi Sergio, I guess you are referring to scripts in Python, others had the same problem and there are several solutions in the previous comments; If after testing them persists the failure if you bring more data perhaps other readers or I could help you. see you soon.
Mange tak Svar ↓ Peatonet på 18 December, 2015 da 2:29 am sagde: Hej Sergio, Jeg gætter på du refererer til scripts i Python, andre havde det samme problem og der er flere løsninger i de tidligere bemærkninger; Hvis efter at have testet dem fortsætter manglende hvis du medbringer mere data kunne måske andre læsere eller jeg hjælpe dig.
