Eksempler på brug af Mange sten på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Især når der er mange sten og rødder på græsoverfladen,
Especially when there are many stones and roots on the grass surface,der er knapt så mange sten og klipper i vandet. Til gengæld bliver her hurtigere dybt end ved den østlige Begonvil strand.
there are not many rocks or stones but the water does deepen more quickly than at the eastern beach.Han kiggede på så mange sten, og han kunne se mig i en sten. .
And so, I thought that that was really special. He looked at so many stones, and that this was like me in a Mange sten fra Hammershus slot blev brugt til at bygge fæstningen,
Building the castle many stones from castle Hammershus were used,det kan notere ned så mange sten og jord.
a wooden shield and it can jot down as many stones and earth.Tidligere bygninger var blevet bygget af mursten, og mens mange sten strukturer var blevet bygget i forskellige dele af verden,
Previous buildings had been constructed of brick, and while many stone structures had been erected in different parts of the world,Rettet den første del af løbet meget nøje på grund af de forræderiske pister og mange sten, Jeg begyndte efter hviledag i Atar fra 50° sted samlede.
Addressed the first part of the race very carefully because of the treacherous slopes and numerous stones, I started after the rest day in Atar from 50° place overall.Dit mål er at fjerne så mange sten som muligt, ved at klikke på ensfarvede grupper af sten.
Your goal is to remove as many stones as possible by clicking on groups of Hold da kæft, der er mange sten.
Holy shit, that's a lot of ice.Hvor mange sten kan der være, der repræsenterer Ashs bånd til jorden?
Or someone else who knows, I mean, how many old rocks representing The Ash's link to the land" can there be?Skibssætningens omrids er ikke længere synlig i landskabet, og mange sten er i tidens løb formentlig genanvendt til andre formål.
Der lægges alt for mange sten i vejen i form af bureaukratiske regler, der får mange til at afstå fra at gå i gang.
Far too many obstacles are placed in the way in the form of bureaucratic rules which deter Udvidelsesprocessen bliver vanskelig, og vejen hen imod udvidelsen skal endnu ryddes for mange sten af ansøgerlandene, men også af Den Europæiske Union selv, som bliver nødt
The process of enlargement is becoming difficult and there are many stones in the path to enlargement which must be cleared away by the applicant countriesUdvidelsesprocessen bliver vanskelig, og vejen hen imod udvidelsen skal endnu ryddes for mange sten af ansøger landene, men også af Den Europæiske Union selv,
The process of enlargement is becoming difficult and there are many stones in the path to enlargement which must be cleared away by the applicant countriesDet ville snarere være rigtigt at læg ge så mange sten som muligt i vejen for denne udvik ling,
It would be better to put as many obstacles as possible in its path so that things do notMen da en væbnet hær stod tykt på broen- der lå både mange sten og mange hærvåben- men da stavene var brudte bort,
But as an armed army was standing thick on the bridge- there were placed both stones and many army weapons- but when the piers were broken away,Jeg har aldrig spist så mange forskellige sten.
I have never eaten so many different rocks in my life.Men der er så mange andre sten med så fantastiske kvaliteter.
Don't get me wrong, I love diamonds… with such amazing qualities. but there are so many other stones out there.Men der er så mange andre sten med så fantastiske kvaliteter.
But there are so many other stones out there… Don't get me wrong, I love diamonds… with such amazing qualities.Ingen ved præcis, hvor mange sten der er, formentlig over et hundrede tusinde 5.
Nobody knows exactly how many stones there are, presumably over one hundred-thousand 5.
