MARKERNE - oversættelse til Engelsk

• fields
• vineyards
• parcels
• meadows
• marks
• field

Eksempler på brug af Markerne på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg vil bekæmpe dig i markerne.
I will fight you in the fields.

Jeg følger ham over markerne.
I will take him back over the field.

Markerne har siden 2012 været certificeret agriculture biologique.
The vineyards have since 2012 been certified agriculture biologique.

Du skal have set dem, der krydser markerne.
You must have seen them crossing the fields.

Nej… på markerne.
No. In the field.

Siden 2011 har markerne været certificeret agriculture biologique.
Since 2011 the vineyards have been certified agriculture biologique.

Jeg arbejdede i markerne.
I work… I work… in the fields.

Nej… på markerne.
An1}-No. In the field.

Siden 2012 har markerne været certificeret agriculture biologique.
Since 2012 the vineyards are have been certified agriculture biologique.

Og? Vi tager markerne.
And? We're going to take the fields.

Drone spotter vildt på markerne.
Drone spots game in the field.

Markerne har været certificeret agriculture biologique siden 2010.
Since 2010 the vineyards are certified agriculture biologique. Wines.

De arbejdede i markerne i nærheden.
They were working in the fields nearby.

Okserne pløjer markerne.
The oxen plough the field.

Markerne er certificeret agriculture biologique siden 2010.
The vineyards are from 2010 certified as agriculture biologique.

Hun voksede op i naturen og i markerne.
She grew up in the wild, in the fields.

Der er lys i markerne.
There's more fires in the field.

Markerne er alle certificeret agriculture biologique.
The vineyards are certified agriculture biologique.

Over 70 procent af os er stadig i markerne.
And over 70% of us still in the fields.

Det tager 20 minutter ad vejen. Man kan skyde genvej gennem markerne.
It's about a 20-minute walk on the road but if we cut through the field.