MAVEKRAMPER - oversættelse til Engelsk

• stomach cramps
• abdominal cramps
• stomach pains

Eksempler på brug af Mavekramper på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Overdosering kan medføre mavekramper og diarre.
Overdosing can lead to cramping and diarrhoea.

Jeg læste, at Rod Stewart får mavekramper.
I read somewhere that rod stewart gets cramps;

Stress, depressioner, mavekramper, tarmvinde, nervøst førdøjelsesbesvœr,
Stress, depression, stomach cramps, bloating, digestive disorders,

kvalme, mavekramper, appetitløshed, intolerance over for visse fødevarer,
nausea, abdominal cramps, loss of appetite, intolerance to certain foods,

Desværre, antikolinergika forårsage bivirkninger som sløret syn, mavekramper, mundtørhed, forstoppelse
Unfortunately, anticholinergics cause side effects like blurred vision, stomach cramps, dry mouth,

Undgå og lindre mavekramper: Græskar kan hjælpe med at forhindre
Prevent And Soothe Abdominal Cramps: Pumpkin can help prevent

Advarsel: Stop brugen, hvis du oplever mavekramper eller tørre øjne, som nogle kan være følsomme over for serrapeptase.
Warning: Discontinue use if you experience stomach cramps or dry eyes as some may be sensitive to serrapeptase.

Kvalme Mild mavekramper Gas Oppustethed Diarré Elektrolyt ubalance Alvorlige bivirkninger fra magniumcitrat brug er usandsynligt men muligt.
Nausea Mild abdominal cramps Gas Bloating Diarrhea Electrolyte imbalance Serious side effects from magnesium citrate use are unlikely but possible.

hurtig puls, mavekramper, kvalme, opkastning eller diarré.
rapid pulse, stomach cramps, nausea, vomiting or diarrhoea.

Det kan være så enkel som mavekramper eller en simpel bellyache,
It can be as simple as abdominal cramps or a mere bellyache

alvorlig diarré, mavekramper, hallucinationer eller depression,
such as severe diarrhea, stomach cramps, hallucinations or depression,

masser af vand for at forhindre mavekramper.
lots of water to prevent abdominal cramps.

Hovedpine Opkastning Let feber Diarré Mavekramper kuldegysninger, sløvhed Svaghed Muskelsmerter.
Headaches Vomiting Low-grade fever Diarrhea Abdominal cramps Chills, Lethargy Weakness Muscle aches.

Ca. 20% af vellykkede behandlinger af patienter kan opleve et tilbagefald af C. Med recidiv af colitis svært diarré, mavekramper, og mavesmerter.
Approximately 20% of successfully treated patients can experience a relapse of C. difficile colitis with recurrence of diarrhea, abdominal cramps, and abdominal pain.

Jeg fik mavekramper ved næsten alle måltider og følte det, som om der lå en sten i maven.
Almost every meal gave me stomach-cramps and the feeling I had was like a stone in my stomach.

Salvie skulle også være gavnligt mod mavekramper og stimulere appetitten,
Supposedly, sage also helps against cramps and stimulates the appetite,

tarmene f. eks mavekramper.
intestines eg, intestinal cramps.

hvor kraftige dine blødninger er, om du har hovedpine eller mavekramper, og se din cykluslængde og variationer.
record symptoms such as headaches or cramps, and easily see cycle length and variation.

diarré og mavepine, mavekramper, skvulpen i maven(luft i maven) eller ubehag i maven.
pain, cramps, gurgling(gas) or discomfort.

Funktion af opløselige fibre er at opsuge væsker i fordøjelseskanalen ved at konvertere dem til slim som smøremiddel, som hjælper med at lindre mavekramper og forhindrer både diarré og forstoppelse.
Function of soluble fibers is to absorb liquids in the digestive tract by converting them into mucus like lubricant which helps in relieving abdominal cramps and prevents both diarrhea and constipation.