MEGET GLADE - oversættelse til Engelsk

• very pleased
• very happy
• very excited
• delighted
• extremely happy
• very fond
• extremely pleased
• really happy
• very grateful
• really excited
• extremely excited
• very glad
• much joyful
• warmly welcome
• very satisfied
• greatly appreciate

Eksempler på brug af Meget glade på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi er meget glade for dette distrikt.
We are very fond of this district.

Vi er meget glade for, at David overtager roret i Väderstad Danmark.
We are extremely pleased that David is taking the helm at Väderstad Denmark.

Men vi er meget glade for det her.
But we're very excited about this.

Vi er meget glade for at fortsætte partnerskabet med ATLAS®.
We are delighted to continue our partnership with ATLAS®.

De fleste af vores gæster er meget glade her.
Most of our guests are extremely happy here.

Vi er også meget glade.
We're very happy also.

Vi bliver meget glade i Californien.
We're going to be really happy in California.

Vi er meget glade for, at Mill.
We are very pleased, at Mill.

Mange mennesker er meget glade for blomster ornamenter.
Many people are very fond of floral ornaments.

Vi er meget glade, ikke, skat?
We're very excited, right, baby?

De var meget glade for hjælpen.
They were very grateful for the help.

Jo, meget glade.
Yes, very happy.

Min mand og jeg boede her i sidste weekend og var meget glade for alt!
My husband& I stayed here last weekend and were delighted with everything!

Meget glade.
Really happy!

Vi er meget glade for denne udgivelse af SoftRAID.
We are really excited about this release of SoftRAID.

Fordi hekse er meget glade for deres urter.
Because witches are very fond of their herbs.

Åh, vi er meget glade for at have dig her, Grantham.
Oh, we are very pleased to have you here, Grantham.

De 4 Pingvin-Børn blev meget glade.
And the 4 Penguin-Kids were very excited.

Nej, de bliver meget glade.
No, they will be very happy.

Vi ville blive meget glade.
We would be delighted.