MEGET TYDELIGT - oversættelse til Engelsk

• very clearly
• very clear
• very obvious
• quite clearly
• very apparent
• very evident
• very plainly
• quite clear
• very strongly
• very well
• very vividly
• very plain
• very distinct

Eksempler på brug af Meget tydeligt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg vil sige det meget tydeligt og direkte.
I will say this very plainly and directly.

Det er da meget tydeligt.
It's very clear.

Ja, meget tydeligt.
Yes, very clearly.

Cleric… Faders regelsæt er meget tydeligt.
Cleric. Father's rulings are quite clear.

derefter panik om det er meget tydeligt.
then panicking about it is very obvious.

Skal skrive på stenene alt arbejdet med denne lov er meget tydeligt.
Shall write upon the stones all the work of this law very plainly.

Det må fremhæves meget tydeligt.
That point must be made very strongly.

Resultatet af forsøget var meget tydeligt.
The outcome from the test was very clear.

Og jeg husker en hendelse derfra meget tydeligt.
And I remember an incident from this period very well.

Det var meget tydeligt.
My sensors were quite clear.

blive hørt meget tydeligt.
be heard very clearly.

Fra et grafisk synspunkt er det meget tydeligt.
From a graphical point of view it's very obvious.

Jeg kan meget tydeligt huske som barn at vokse op i England.
I remember very vividly as a child growing up in England.

Vi skal sige tingene meget tydeligt til Tyrkiet.
We must be very clear with Turkey.

Jeg husker den tid meget tydeligt.
I just remember that time period very well.

Faders regelsæt er meget tydeligt.
Father's rulings are quite clear.

Vores data viser meget tydeligt.
Our data show very clearly.

Det viser Blak-betænkningen også meget tydeligt.
Mr Blak's report makes this very clear.

Heldigvis afsætter det et meget tydeligt kemisk fingeraftryk.
Fortunately, it has a very distinct chemical footprint.

Nej. Jeg, jeg husker din mave meget tydeligt.
No. I, I remember your belly very well.