Eksempler på brug af Menneskers på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Undergrundsbyer, som skal beskytte menneskers liv.
Det vil ikke blive menneskers regering over mennesker. .
It will not be man's government over man.Du ved at deres DNA er 98.7% identisk til menneskers, ikke?
Hans Holbein's Dødedans, Alle menneskers knogler.
Hans Holbein's dance of death, All men's bones.Du reddede så mange menneskers liv.
You saved so many people's lives.På bjørnemanér, ikke menneskers.
Bear ways, not human.En lynende intelligent dræber med en IQ langt over normale menneskers.
A mastermind killer with an iq off the scale of normal humans.Så vi bør katalogisere milliarder af menneskers liv?
So we should catalogue billions of people's lives?Jeg gør mig ikke i menneskers angreb, ikke dyrs.
Not animals. My expertise lies in human attacks.Hundes munde er renere end menneskers.
Dogs' mouths are cleaner than humans.Ved at stjæle andre menneskers hormoner?
By stealing other people's hormones?Jeg gør mig ikke i menneskers angreb, ikke dyrs.
My expertise lies in human attacks, not animals.Ifølge hans blodprøver er hans DNA ikke kulstofbaseret som menneskers.
The tests we ran on his blood indicate his alien DNA isn't carbon-based like humans.Retsuko er lavet af mange menneskers historie.
Retsuko is made of many people's stories.Angår 3,5 milliarder menneskers liv.
Billion human lives.Ved verdens ende boede jætterne- guder og menneskers fjender.
At the edge of the cosmos lived the giants- the enemies of the gods and humans.Ja, andre menneskers død.
Yeah, other people's deaths.Vi har ansvaret for mange menneskers liv.
We have responsible for many human lives.Dyrs gift analyser er meget hurtigere end menneskers.
Animals' tox screens are much faster than humans.Zao er ikke interesseret i andres menneskers frihed.
Zao has no interest in other people's freedom.
