MEST ELSKEDE - oversættelse til Engelsk

• most beloved
• most loved
• best-loved
• most cherished
• most-loved
• is most treasured

Eksempler på brug af Mest elskede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi er Wisconsin storste og mest elskede kasino underholdningsfirma!
We are Wisconsin greatest and most beloved casino entertainment company!

Det nye år er den mest elskede ferie for voksne og børn.
The New Year is the most beloved holiday for adults and children.

Han er den mest elskede og for hvis forbøn er håbet.
He is the most beloved and for whose intercession is hoped.

Hvordan man håndterer den mest elskede lille mand
How to cope with the most beloved little man

Nogle af Finding Nemo mest elskede figurer er tilbage i Find Dory!
Some of Finding Nemo's most beloved characters are back in Finding Dory!

Klistermærker fra Disney Pixars mest elskede film, Monsters, Inc.
Stickers from Disney Pixar's most beloved film, Monsters, Inc.

Fødselsdag er den mest elskede og ønskede ferie for et barn.
Birthday is the most beloved and desired holiday for a child.

blev Europas mest elskede motorcykel.
it became Europe's best loved bike.

En af Mayberrys mest elskede genstande.
One of Ms. Mayberry's most cherished pieces.

PIPPI En musikal dramatisering af en af verdens mest elskede børnebøger.
This is a new adaptation of one of the most beloved children's books in the world.

Australiens mest elskede silhuetter.
Australia's most beloved silhouettes, the….

Og alles blikke rettes mod USAs mest elskede og glamourøse par.
You and I, entering Stuart's party… and all eyes turn to see America's most beloved and glamorous couple.

Its sikker på at blive en af hendes mest elskede charme i hele hendes autentiske Pandora Outlet kollektion.
Its sure to become one of her most loved charms in her entire authentic Pandora Outlet collection.

udviklere vælger de mest elskede figurer i publikum.
developers choose the most beloved characters in the audience.

For at fejre XT-modellens legendariske status har Yamaha taget dens mest elskede farvekombination og genudviklet den,
To celebrate its legendary status, Yamaha has taken the XT's best-loved colour scheme

Vælge din mest elskede team og vinde alle de andre ender forkæmper for den spanske liga.
Pick your most loved team and win all the others to end up the champion of the Spanish league.

Radio er i 50'erne nu… og han er den mest elskede træner Hanna nogen sinde har haft.
And he's the most beloved coach Hanna's ever had. Radio's in his 50s now.

Sandstrande er mest elskede af vacationers, i sammenligning med småsten
Sandy beaches are most loved by vacationers, in comparison with pebble

Grundtvig(1783-1872) er Danmarks mest elskede salmedigter og grundlagde højskolebevægelsen,
Grundtvig(1783-1872) is Denmark's best-loved writer of psalms

videoer Det er nemt at opbevare og se dine mest elskede fotos og personlige videoer på PS3.
Videos It's easy to store and view your most cherished photos and personal videos on PS3.