MIDDAG SAMMEN - oversættelse til Engelsk

dinner together
middag sammen
spise sammen
aftensmad sammen

Eksempler på brug af Middag sammen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
hvor man kan nyde frokoster og/eller middage sammen.
a large table for lunch and/or dinner all together.
Vi spiser alle middag sammen.
We're all having dinner together.
Du spiser middag sammen med mig.
You will join me for dinner.
Vi fik en god middag sammen.
We had a nice meal together.
Vi skal have middag sammen i aften.
We're supposed to be having dinner tonight… in the lounge.
Vi kunne gå ud til middag sammen.
We could all go out to dinner.
Vi har ikke haft middag sammen i over en måned.
We haven't had dinner together in over a month.
Vi spiser alle middag sammen, så vi ses der.
We all eat dinner together every night so I will see you then.
Vi spiser alle middag sammen hver aften, så vi ses der.
We all eat dinner together every night so I will see you then.
Jeg ønsker, at vi middag sammen som en rigtig familie,
I want us to dinner together like a real family,
Om aftenen har vi middag sammen på en restaurant i centrum.
In the evening we have dinner together at a restaurant in the Centre.
Jeg glad for at vi endelig kan sidde ned og få en middag sammen.
I'm glad we can finally sit down and have dinner together.
Alle skal spise middag sammen.
Everyone has to eat dinner together.
Alle skal spise middag sammen.
Everyone must eat dinner together.
Vi havde middag sammen.
We had dinner together.
så spiser vi middag sammen.
we can have dinner together, just the two of us.
Vi spiste altid middag sammen.
We always had dinner together.
Ligesom- ligesom vi altid spiser middag sammen.
Like--like we would always eat dinner together.
Lad os gå ud og spise middag sammen fra tid til anden.
Let's go out and eat dinner together from time to time.
Kokken prøver at lave en menu for vores sidste middag sammen.
Chef's trying to come up with a menu for our last dinner together.
Resultater: 498, Tid: 0.0364

Middag sammen på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk