Eksempler på brug af Midnat på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det ser ud til at blive midnat den 25.
Det var tæt på midnat, da vi hørte jetfly, bomberne.
Det er snart midnat, ikke?
It's almost Mitternacht, huh?Engang en kedelig midnat… mens jeg overvejede, svag og træt.
Once upon a midnight dreary…"… while I pondered, weak and weary.Midnat. Vi har 10 minutter.
It's midnight, We have ten minutes.Jeg plejer at tage 4 til midnat men vi kunne skifte hvis det er nødvendigt.
I usually do 4 to midnights but we could switch if necessary.Jeg skal bare være tilbage til midnat for at give Eddie hendes piller.
I just have to be back by midnight to give Edie her pills.Ved midnat er krigen forbi.
At midnight tonight, the war is over.Er jeg ikke tilbage til midnat, så tag den og kom af sted.
If I'm not back by midnight, you take it and you go.Fyrværkeri ved midnat, hele baduljen.
Got fireworks at the stroke of midnight.Rekvisitørernes kontrakt udløber ved midnat, men de er allerede gået.
Their contract expires at midnight tonight, but our guys decided to walk out early.Præcis midnat?
Midnat hjælper dig med at finde vejen hjem.
Midnight's gonna help you find your way home.Ved midnat larmer de. Jo, det gjorde jeg.
I did. At the chime of midnight, they clamor.Til midnat, men den er din, hvis du vil have den.
Ved midnat larmer de. Jo, det gjorde jeg.
At the chime of midnight, they clamor. I did.Du skal kun spille til midnat, så du kan være mindreårig.
You only have to play until midnight, which is perfect because you're underage.Midnat. Vi har 10 minutter.
We have ten minutes. It's midnight.Vi afgør dette ved midnat på Den gule bakke.
We will settle this at midnight tonight on Cemetery Hill.Jo nærmere midnat, desto mindre husker jeg.
No, the closer it gets to midnight, the less I remember.
