MIKROORGANISMEN - oversættelse til Engelsk

• microorganism
• micro-organism

Eksempler på brug af Mikroorganismen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg har speciale i mikroorganismer, og Amy studerer hjerner.
I specialize in microorganisms, and Amy studies brains.

I rævens mave tager mikroorganismerne gener fra ræv,
Stomach fox microorganisms absorb the gene fox,

Mikroorganismerne i vor tid er for intense for hendes immunsystem.
The microorganisms of our time are too intense for her immune system.

Biocidholdige produkter baseret på mikroorganismer er omfattet af direktivet.
Biocidal products based on micro-organisms are covered by the directive.

Kulturer af mikroorganismer undtagen gær.
Cultures of microorganisms excl. yeasts.

Mikroorganismerne i såret er sporer fra en svamp.
Microorganisms in our swimmer's wound are spores. Barrel sponge.

Genetisk modificerede mikroorganismer i dyrefoder.
Genetically modified micro-organisms in feedingstuffs.

Mine mikroorganismer arbejdere hårdere, når nogen holder øje.
My microorganisms work harder when someone is watching.

Infektioner hos heste forårsaget af mikroorganismer, der er sensitive over for trimethoprim og sulfonamid.
Infections in horses caused by micro-organisms sensitive to trimethoprim+ sulphonamide.

Ni milliarder mikroorganismer komposterer rådnende livsformer.
Churning away at decaying life-forms. Nine billion microorganisms.

Kemoautotropiske mikroorganismer ved hydrotermiske væld.
Microorganisms at hydrothermal vents. Free-living chemoautotrophic.

Tea tree olie ødelægger svampe, mikroorganismer, gær, og også infektioner.
Tea tree oil destroys fungi, microorganisms, yeasts, and also infections.

Patogene mikroorganismer kan forårsage inkontinens
Pathogenic microorganisms can cause incontinence

Under nedbrydningsprocessen, har mikroorganismerne også brug for nitrogen.
During decomposition, the micro-organisms also need nitrogen.

Tea tree olie ødelægger fungis, mikroorganismer, gær, og også vira.
Tea tree oil ruins fungis, microorganisms, yeasts, and also viruses.

Mikroorganismerne vil binde sig til den porøse overflade på beads'ene.
Microorganisms will bind to the porous surface of the beads.

Mange patogene mikroorganismer fremkalder en inflammatorisk proces.
Many pathogenic microorganisms provoke an inflammatory process.

Mikroorganismerne skal være I stand til at tilpasse sig de stigende temperaturer 4.
The microorganisms must be able to adapt to the rising temperatures 4.

Forurening af mikroorganismer bakterier, forme, gær.
Contamination by micro-organisms bacteria, moulds, yeasts.

Mikroorganismerne, der bliver skadelig ammoniak i bedre stoffer brug for ilt.
The microorganisms that turn harmful ammonia into better substances need oxygen.