MILDE VINTRE - oversættelse til Engelsk

• mild winters

Eksempler på brug af Milde vintre på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Barbie kjole op: en mild vinter Det er vinter,
Barbie Dress Up: A Mild Winter It is winter,

Træ er dekorativt, og efter en mild vinter kan overskuddet lagres til næste år.
Wood is a decorative feature and after a mild winter you can keep the surplus for next year.

Klokkelyng foretrækker fugtighed og en mild vinter, dvs. havklima.
cross-leaved heath likes dampness and a mild winter, i.e. a marine climate.

en lang række dejlige varme sommerdage og en mild vinter med en overflod af solskin.
a succession of lovely hot summer days and a mild winter with an abundance of sunshine.

vi har haft en meget mild vinter.
I suppose we have had a very mild winter.

For dem, der har brugt dette års milde vinter at bekymre sig om, hvordan utroligt varmt om sommeren ville være,
For those who spent this year's mild winter worrying about how incredibly hot the summer would be,

den udsædvanligt milde vinter og det forhold, at OPEC ikke kunne nå til enighed om en troværdig pris-
the unusually mild winter and the failure of OPEC to agree on a credible pricing and output strategy,

årlige temperaturer- uanset om det bliver en hård eller en mild vinter- og havenes, søernes
not it will be a cold or mild winter- and the state of the seas,

På grund af en usædvanlig mild vinter på den nordlige halvkugle sænkede OPEC i årets første kvartal produktionen til under 16 mio tønder om dagen,
An unusually mild winter in the northern hemisphere caused OPEC to reduce its production to less than 16,0 mbd in the first quarter,

Vinnitsa har et moderat fastlandsklima med mild vinter og varm fugtig sommer.
Vinnitsa has a moderately continental climate with mild winter and warm humid summer.

selv til december en mild vinter.
even until December in a mild winter.

vinter i de sidste 3 år- og forudsagde en mild vinter i år!
winter in the last 3 years- and predicted a mild winter this year!

En anden grund kunne være den meget milde vinter i 2005, som sænkede varmeudgifterne,
Another reason could be the very mild winter that we had in 2005,

For øvrigt, de har et meget flot landskab-- man kan se de jordanske bjerge på den ene side og den jordanske dal på den anden side, og en god, mild vinter og en dejlig, varm sommer, hvilket er fremragende vilkår til at masseproducere disse dyr.
By the way, they have a very nice landscape-- you see the Jordanian Mountains on the one hand, and the Jordan Valley on the other hand, and a good, mild winter and a nice, hot summer, which is an excellent condition to mass-produce those creatures.

vi har haft en meget mild vinter." fremsendelse af æg på fugle fødder er veldokumenteret og jeg gætte,
I suppose we have had a very mild winter."The transmission of eggs on birds' feet is well documented

Træ er dekorativt, og efter en mild vinter kan overskuddet lagres til næste år. Tør opbevaring!
Wood is a decorative feature and after a mild winter you can keep the surplus for next year. Store it in a dry place!

Vejret på Ischia er subtropisk med varme somre og milde vintre.
The climate in Ischia is subtropical with hot summers and mild winters.

Azorerne har subtropisk klima med milde vintre, hæderlige somre
The Azores has a sub-tropical climate with mild winters, reasonable summers

milde temperaturer og milde vintre.
mild temperatures and mild winters.

Klimaet er præget af milde vintre og kølige somre
The climate is characterised by mild winters and cool summers