Eksempler på brug af Milepæl på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Annika. Endnu en milepæl.
Enhed seks parat ved milepæl 13.
Unit Six ready at milepost 13.Place des Quinconces er en meget vigtig milepæl.
Vi fejrer en milepæl.
We're celebrating a milestone.Hvor langt er du fra milepæl 5?
How far are you from milepost 5?Hadrians port er en milepæl til hovedet for.
Hadrian's gate is one landmark to head for.Tja, det er en milepæl.
Well, it is a milestone.Det har netop passeret milepæl 47.
It just passed milepost 47.Dagen i dag er en milepæl i menneskehedens lange saga.
This is a landmark day in the long saga of the human race.Hvilket bringer os til en stor, gammel milepæl.
Which brings us to a big old milestone.Frank, 777 har lige passeret milepæl 61.
Frank, 777 just passed milepost 61.Denne dag bliver en milepæl.
This promises to be a landmark day.Filmen er en milepæl som har.
This is a film… a milestone that opened new horizons.Vi passerer nu milepæl 62.
We're just passing milepost 6-2.I dag kunne være en milepæl i idrættens historie.
Today may be a landmark in sports history.Én sejr til giver endnu en milepæl.
And with one more win, another milestone.Dette forslag til direktiv er en milepæl for Europa.
This proposed directive is a landmark for Europe.Det er en milepæl.
I mean, this is a milestone.Vi nåede en milepæl.
We did reach a milestone.Men først, Anna… 30 er en milepæl.
But first, Anna… 30 is a milestone.
