Eksempler på brug af Watershed på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
December 1996 will be seen as a watershed for the whole process of economic
These findings were summarized in a series of watershed essays detailing how to create
Let us hope that the debate in which we are now engaged will prove to have been a watershed.
Vi må håbe, at den debat, vi nu fører, bliver et vandskel.LTG, however, saw the value in both Watershed from an investment point of view
LTG, dog, så værdien i både Watershed fra en investering synspunktIn this watershed lecture, he reveals not only why the conditions
I dette skelsættende foredrag afslører han, hvorfor tilstandene og deres formler ikkeBut there's someone to whom I owe a debt, whose life is more important, I suppose, than a watershed of adulation.
Men der er nogen, som jeg står i gæld til. Hvis liv er vigtigere end et vandskel af smiger.Yet there were still more reasons why this Congress would be remembered as a watershed in Scientology history.
Men der var stadig flere grunde til, at denne kongres ville blive husket som et vendepunkt i Scientologis historie.A watershed in the process of change in Belgium was the 1993 Constitution which made it absolutely clear that Belgium was no longer a unitary state, but rather a federal state.
En milepæl i den belgiske forandringsproces er den nye grundlov af 1993, hvori det klart fastslås, at Belgien ikke længere er en enhedsstat, men en føderal stat.Over the next six weeks he instructed auditors in his watershed discoveries on exteriorization
I løbet af de næste seks uger instruerede han auditorer i sine skelsættende opdagelser om eksterioriseringMike and I were seeking investment funding for Watershed, but we really weren't on the lookout for anything related to Rustici Software.
Mike og jeg søgte investering midler til Watershed, men vi virkelig var ikke på udkig efter noget relateret til Rustici Software.Org had a comment in one of their posts that this would be a"watershed….
Org havde en kommentar i et af deres stillinger, at dette ville være en"vandskel….And on the 1st American ACC, those results stemmed from Mr. Hubbard's watershed discoveries on exteriorization
Og på det 1. amerikanske ACC kom disse resultater fra Rons skelsættende opdagelser om eksterioriseringHence, this is the watershed lecture series on Scientology itself, and the axiomatic foundation for all future research.
Derfor er denne foredragsrække en milepæl i Scientologi og det aksiomatiske grundlag for al fremtidig forskning.commuter pack watershed is a fully waterproof easy fit pannier
commuter pack watershed er en helt vandtæt let fit cykeltaskermulti-county area of northwestern Mississippi in the watershed of the Yazoo and Mississippi rivers.
multi-county område i det nordvestlige Mississippi i vandskel af Yazoo og Mississippi floder.And so came Mr. Hubbard's watershed technology on both the importance of groups and the means to create real Third Dynamics.
Og så kom vendepunktet med hr. Hubbards teknologi, der omhandlede både vigtigheden af grupper og metoder til at skabe virkelige Tredjedynamikker.Over the next six weeks, he instructed auditors in his watershed discoveries on exteriorization
I løbet af de næste seks uger instruerede han auditorer i sine skelsættende opdagelser om eksterioriseringI believe that Cancún was a watershed.
Cancún var en milepæl.As a Swede, I hope that the Stockholm European Council will be a watershed, where decisions will be taken which pave the way for a competitive
Som svensk parlamentsmedlem håber jeg, at mødet i Stockholm bliver vendepunktet, og at man vil træffe en beslutning, der skal bane vejen for et konkurrencedygtigtHere, then, is I. RonHubbard's watershed lecture revealing the crucial importance of Training Drills TRs.
Her er så L. Ron Hubbards skelsættende foredrag, der afslører den afgørende vigtighed af træningsøvelser TRs.
