MIN ARV - oversættelse til Engelsk

• my inheritance
• my legacy
• my heritage
• my birthright

Eksempler på brug af Min arv på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Velsign min arv.
Bless my inheritance.

Jeg lader ingen børste min arv ud.
I don't let anyone hot-comb out my heritage.

En skål… for min arv.
A toast to my legacy.

Jeg vil se min arv.
I'm going to see my inheritance.

Mine nye klassekammerater skal vide, at jeg er stolt af min arv.
I want my new classmates to know I'm proud of my heritage.

Det er min arv.
It's my legacy.

På forskud, og så får du 50 mere, når min arv kommer.
Fifty grand up front, fifty when my inheritance comes through.

Mord er min arv.
Murder is my heritage.

Disse bøger er min arv.
These books are my legacy.

Jeg vil gerne tale med Dem om min arv.
I wish to speak to you about my inheritance.

Jeg kom for at hævne mig på den so, der stjal min arv.
I came here to take revenge on the bitch who stole my heritage.

Hører du. Det er min arv.
Please. It is my legacy.

Dette hus er min arv.
This house is my inheritance.

Venligst. Det er min arv.
Please. It is my legacy.

Okay, men det er min arv efter min far.
Okay, but this is my inheritance from my father.

Det kraftvaerk… er min arv.
This power plant… is my legacy.

Du vil kun gøre min arv større.
You're only gonna make my inheritance bigger.

I vil blive en del af min arv.
You will all be part of my legacy.

Og modtage min arv.
And receive my inheritance.

Stifler. Mit navn, min arv, min forbandelse.
Stifler. My name, my legacy, my curse.