MIN ARV - oversættelse til Norsk

• min arv
• arven min

Eksempler på brug af Min arv på Dansk og deres oversættelser til Norsk

jeg er stolt af min arv.
jeg er stolt av bakgrunnen min.

Jeg har ikke tænkt mig at smide min arv væk?
Hvorfor skulle jeg kaste bort arven min?

Det er min arv at stoppe enhver der ønsker at bolle for at lave drager.
Det er min arv å skulle stoppe alle som vil pule for å lage drager.

Min tid er snart slut men min arv vil ikke bare være aske
Min tid er nesten over. Men min arv blir ikke bare aske

Min arv er( eller" Kulturelt, min egentlige forfædre er fra hele Østeuropa.".">
Min arv er(eller" Kulturelt, min egentlige forfed er fra hele Øst-Europa.".">

søger at ødelægge min arv.«.
søker å ødelegge min arv.

søger at ødelægge min arv.«.
søker å ødelegge min arv.

gjorde I mit land urent og min arv til en vederstyggelighed.”.
gjorde dere mitt land urent, og min arv til en styggedom.

men du førte min arv videre.
Men du førte min arv videre.

Og jeg vil bede papa om at give dig en del af min arv som medgift.
Og jeg skal be pappa bruke en del av min arv til din medgift.

jeg kan få min arv.
så om jeg kan få det jeg har arvet.

vanæred min Arv, gav dem hen i din Hånd;
vanhelliget min arv og gav dem i din hånd,

har fyldt min arv med deres vederstyggeligheder.”.
de har fylt Min arv med sine avskyeligheter.».

ødelægge mine fjender, og om ikke mange år skal de ikke findes til at besmitte min arv og bespotte mit navn i det land,
om ikke mange år fra nå av skal de ikke mer være der til å besmitte min arv og bspotte mitt navn i de landområder

jeg ville gerne få at vide, at en del af min arv bedre( en også,
jeg ønsker å få vite at en del av min arv bedre(en også,

Det kraftværk… er min arv.
Dette kraftverket… er min arv.

Mit navn, min arv, min forbandelse.
Mitt navn, min arv, min forbannelse.

Hvad går min arv til?
Hva består min arv av?

Så bliver det min arv til dig.
Så blir det arven min til deg.

Skandinavien er en del af min arv.
Jeg føler virkelig at Skandinavia er en del av min arv.