Eksempler på brug af Historiske arv på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
bærer byen til i dag tydeligt præg af reformationens historiske arv.
er byen i dag synlig preget av den historiske arven etter reformasjonen.græsk-romersk kultur, eller endda en masse af østens historiske arv.
en moderne kontrast til Uppsalas historiske arv med design og akustik i verdensklasse.
en moderne kontrast til Uppsalas historiske arv, med design og akustikk i verdensklasse.Denne historiske arv vil være helt nødvendig at få sat i spil i årene fremover,
Denne historiske arven vil være helt nødvendig å få satt i spill i årene framoverskabt en livlig og moderne fornemmelse uden at gå på kompromis med sin historiske arv.
skapt en livlig moderne følelse uten å inngå kompromiss med sin historiske arv.Blå Moské, Hagia Sophia er blot stykker af rige historiske arv i Istanbul, som alle rejsende skal placere sig selv bucket liste over ting at se i en levetid.
Den blå moské, Hagia Sophia er bare biter av rik historisk arv av Istanbul at alle reisende må sette på sin egen bøtte liste over ting å se i en levetid.fremme den kulturelle og historiske arv på øen Irland.[-].
fremme den kulturelle og historiske arven på øya Irland.[-].Mary Rose indgik i den nationale historiske arv og derefter nød lovmæssig beskyttelse mod ren kommerciel bjergning.
februar 1973 kunne«Mary Rose» tre inn i den nasjonale historiske arv og dermed få lovmessig beskyttelse mot ren kommersiell berging.der ønsker at udforske lokale traditioner og den rige historiske arv.
ønsker å utforske lokale tradisjoner og rik historisk arv.er byen alligevel blevet tydeligt formet af Reformationens historiske arv frem til i dag.
er byen likevel blitt tydelig formet av reformasjonens historiske arv frem til i dag.tage vare på kommunens historiske arv, samtidig som en gammel tanke om at bygge et selvstændigt skimuseum ble sat i værk.
ta vare på kommunens historiske arv, samtidig som en gammel tanke om å bygge et eget skimuseum nå er satt ut i livet.Den pavelige kommission for bevaring af den kunstneriske og historiske arv Den pavelige kommission for hellig arkæologi Den pavelige Bibelkommission Den pavelige kommission for revision og emendation af Vulgata
Den pavelige kommisjon for bevaringen av den kunstneriske og historiske arv Den pavelige kommisjon for hellig arkeologi Den pavelige Bibelkommisjon Den pavelige kommisjon for revisjonDenne kombination gør Aserbajdsjan et unikt land med en rig historisk arv.
Denne kombinasjonen gjør Aserbajdsjan til et unikt land med en rik, historisk arv.For IKEA historisk arv- en integreret del af den succes, virksomhedskultur
For IKEA historiske arv- en integrert del av suksessen av bedriftskulturDette er en historisk arv, så mange mennesker stræber efter at udføre højkvalitets isolering af træstrukturer
Dette er en historisk arv, så mange mennesker streber etter å utføre høy isolasjon av trekonstruksjoner,Nogle af stederne vælges på grund af selve stedets historisk arv, andre på grund af en unik placering i landskabet med f. eks. enestående udsigt.
Noen av hotellene er valgt ut på grunn av selve stedets historiske arv, andre på grunn av en unik plassering i landskapet, for eksempel en enestående utsikt.Den har en vigtig kulturel og historisk arv, som er centreret i bydelen Vegueta som er den ældste del af byen.
Den har en viktig kulturell og historisk arv, som er sentrert i bydelen Vegueta, som er den eldste delen av byen.Den er rig på historisk arv, tiltrækker turister,
Den er rik på historiske arv, tiltrekker seg turister,bevarelse af kulturel og historisk arv i mange lande.
bevaring av den kulturelle og historiske arven i mange land.Jerez har en rig historisk arv med mange smukke kirker,
Jérez har en rik historisk arv med mange, vakre kirker,
