Eksempler på brug af Min skygge på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Giv min skygge en Calvados.
Bring my ghost a Calvados.Jeg tænkte, at min skygge ville synes om udflugten.
I thought the German on my tail would enjoy the excursion.Mig, øhh min skygge.
du kun ser min skygge.
all you see is my shadow.Åh, de roste min skygge teknik.
Oh, they complimented my shading technique.Men jeg mistede min skygge under aborten, så du må tage mig på ordet.
So you're just gonna have to take Men jeg mistede min skygge under aborten, så du må tage mig på ordet.
But I lost my Shade in the abortion, I would be sobbing and telling you every detail, so you're just gonna have to take Men jeg mistede min skygge under aborten, så du må tage mig på ordet.
But I lost my Shade in the abortion, so you're just gonna have to take Genskabte min Skygge, men… Så du ved det ikke.
So you don't know. restored my Shade, but… Prevailing theory?Genskabte min Skygge, men… Fremherskende teori? Hun efterlod ikke ligefrem en seddel,
Restored my Shade, but… she didn't exactly leave a note,Genskabte min Skygge, men… Fremherskende teori? Hun efterlod ikke ligefrem en seddel, så… Ekstra drys på cupcaken fra dengang Vor Frue Under Jorden?
Extra sprinkles on the cupcake from when Our Lady Underground restored my Shade, but… she didn't exactly leave a note, so… Prevailing theory?Genskabte min Skygge, men… Fremherskende teori? Hun efterlod ikke ligefrem en seddel, så… Ekstra drys på cupcaken fra dengang Vor Frue Under Jorden?
Restored my Shade, but… Extra sprinkles on the cupcake from when Our Lady Underground she didn't exactly leave a note, so… Prevailing theory?Men jeg mistede min skygge under aborten, så du må tage mig på ordet.
But I lost my shade in the abortion, so you're just gonna have to take Hvordan vil du ellers forklare, at du kunne hjælpe Jhony Ki med at tage min skygge?
I am sure you know magic, otherwise how can you explain how you gave Jhony Ki that ritual to take the shadow from me?min rige frugt blodets farve; ikke bringe min datter her ofte, så">hun vil spille under min skygge.
so she will play under my shade.Hej, mit skygge jeg.
Hej, mit skygge jeg. Silas.
Hello, my shadow self.- Silas.Hallo mit skygge selv.- Silas.
Silas.- Hello, my shadow self.Hallo mit skygge selv.- Silas.
Hello, my shadow self. Silas.Hej mit skygge selv.
Hello, my shadow self.
