MY REFLECTION - oversættelse til Dansk

• mit spejlbillede
• min refleksion
• mit genskær
• mig selv

Eksempler på brug af My reflection på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Can't you see I was talking to my reflection?
Kan du ikke se, at jeg taler med mit spejlbillede?

Me. Well, my reflection.
Mig, øhh min skygge.

Therefore, my reflection, which is very topical
Da mine overvejelser er meget aktuelle

I have seen the pain in my reflection And watched the strength of my brother, unflinching.
Jeg har set smerten i min afspejling, og så styrken af min bror, ubøjelige.

it is not my reflection because when shooting I always got the camara in front of my face.
vises et ansigt på et vindue glas, det er ikke min refleksion fordi når skydning jeg fik altid Trezeguet i mit ansigt foran.

The creation of a specific fund forms a particularly important element of my reflections.
Oprettelsen af en særlig fond indgår som et særlig vigtigt element i mine overvejelser.

Another part of my reflections regarding the theatre concerns its form of production,
En anden del af min refleksion omkring teatret knytter sig til teatrets produktionsform,

why I should venture to lay my reflections before you, though under the disadvantages of distance
jeg bør vove at fremlægge mine refleksioner for Dem, skønt jeg lider under ulemperne ved afstand

I based my reflections in the strategy paper on the role of the shipping industry in the world,
var mine overvejelser i strategidokumentet baseret på skibsfartssektorens rolle i verden,

For my part I should like to concentrate my reflections on the report by Mr Argyros- whom I warmly congratulate on the quality of his work- by analysing a communication from the Commission which clarifies,
For så vidt angår mig selv vil jeg koncentrere mine bemærkninger om hr. Argyros' betænkning- og jeg siger ham oprigtigt tak for hans fremragende arbejde- ved at gennemgå en meddelelse fra Kommissionen,

Only my reflection.
Kun mit eget spejlbillede.

I was looking at my reflection.
Jeg betragtede mit spejlbillede.

Stop pretending to be my reflection!
Hold op med at lege mit spejlbillede.

I can only see my reflection.
Jeg ser kun mit eget spejlbillede.

There's a delay in my reflection.
Mit spejlbillede er forsinket.

But you… are my reflection.
Du er mine synders byrde.

And I would catch my reflection and.
Og jeg så mit spejlbillede og.

You're nothing but my reflection to them.
Du er bare mit spejlbillede.

I do. I do love my reflection.
Det er sandt, at jeg elsker mit eget spejlbillede.

Is not my reflection. But it sure as hell.
Men det var ikke mit spejlbillede.