MY REFLECTION in Slovenian translation

[mai ri'flekʃn]
[mai ri'flekʃn]
svoj odsev
my reflection
moj odraz
moje razmišljanje
my thoughts
my thinking
my mind
my opinion
my reasoning
my reflection

Examples of using My reflection in English and their translations into Slovenian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
I could see my reflection in the window.
Zagledam najin odsev v oknu.
I was checking out my reflection in this yellow water.
Samo preverjal sem svoje reflekse v tej rumeni vodi.
My reflection in their eyes.
Moje zrcaljenje v njihovih očeh.
My reflection… so?
Moj odsev, in?
Me, well my reflection.
Mene, z mojim odsevom.
Why is my reflection.
Zakaj je moj odsev.
It was supposed to be my reflection.
To naj bi bil moj odsev.
Thank goodness I still have my reflection.
Hvala Bogu, da še lahko izražam svoje mnenje.
Elena, I saw my reflection in the mirror today.
Elena, danes sem videl moj odsev v ogledalu.
But it wasn't my reflection.
Ni bil samo moj odsev.
At 29-years old, I no longer recognized my reflection in the mirror.
Šele pri 24-ih letih sem se zopet nasmehnil v mojem razmisleku v ogledalu.
That's between me and… Well, my reflection.
To je med mano in mojim odsevom.
That's just my reflection.
To je samo moj odsev.
I snapped on the light and looked at my reflection.
Odprla sem luč in se zazrla v svoj odsev.
I can see my reflection, does that mean I'm not… not… one of you?
Vidim svoj odsev. Ali to pomeni… Nisem eden od vas?
I catch my reflection in the window and wonder where all that gray hair came from.
V nekem trenutku ujamem svoj odsev v steklu in se sprašujem, od kod so se znašli vsi ti sivi lasje.
Just when I think I'm okay I see my reflection somewhere and I look horrible.
Ravno ko mislim, da sem v redu, zagledam nekje svoj odsev in zgledam grozoten.
I can see my reflection in a mirror.
lahko vidim svoj odsev v ogledalu.
Since I can't see my reflection in a mirror, I have to leave the house not knowing if my clothes
Ker ne vidim svojega odseva v ogledalu, moram oditi od doma, ne da bi vedela,
A dance I have known since I first saw my reflection in my father's eyes.
Ples sem vedel, odkar sem prvič zagledal, mojodsev v očetovih očeh.
Results: 52, Time: 0.0443

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Slovenian