MY REFLECTION in Hebrew translation

• את ההשתקפות של אני
• את השתקפותי

Examples of using My reflection in English and their translations into Hebrew

Though I have tried When will my reflection show.
למרות שניסיתי מתי ההשתקפות שלי תראה.

Jane, I can see my reflection in her glasses.
ג'יין, אני יכול לראות את הבבואה שלי במשקפיים שלה.

Oh, God. My reflection. I'm old!
אלוהים אדירים, ההשתקפות שלי, אני זקן!

I can see my reflection.
אפשר לראות את ההשתקפות.

Why did my reflection change?
למה התגובה שלי השתנתה?

Funny, I can see my reflection in your eyes.
זה מוזר.-מה?-אני רואה את הבבואה שלי בעיניים שלך.

I see and have seen my reflection.
ראיתי, ראה את תגובתי.

Only when I lookat my reflection.
רק כשאני מסתכלת בהשתקפות שלי.

You are in remarkable condition, to claim my reflection.
הנך במצב מצוין לטעון לבבואתי.

But it wasn't my reflection.
אך זו לא היתה ההשתקפות שלי.

I do. I do love my reflection.
נכון, אני מאוהב בבבואתי.

That's between me and… Well, my reflection.
זה ביני לבין… טוב, ההשתקפות שלי.

But it sure as hell… is not my reflection.
אבל אני מבטיח לך שלא היה השתקפות.

Lately… When I look at my reflection.
בזמן האחרון… כשאני מסתכל על ההשתקפות שלי.

you can see my reflection there.
רואים את ההשתקפות שלי עליו.

But for me, I don't see my reflection.
אבל לא ראיתי את ההשתקפות שלי.

The world is my reflection.
העולם הוא באמת השתקפות שלי.

The Universe is my reflection.
העולם הוא באמת השתקפות שלי.

(Speaks Russian) You will always have that… my reflection.
תמיד יהיה לך את זה… ההשתקפות שלי.

In many ways, he was my reflection.“.
בהרבה מובנים זאת הייתה התרפייה שלי".