Examples of using Own reflection in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It's an old Eastern tradition based on the knowledge that it's not healthy for a human being to spend too much time staring at his own reflection.
זוהי מסורת מזרחית עתיקה המבוססת על החכמה שאין זה בריא לבן אדם לבלות זמן רב מדי בבהייה בהשתקפות של עצמו.city located near water, the water is like a mirror in which the city sees its own reflection.
Typically, that is because you have met every day of your life when looking at your own reflection.
בדרך כלל, זה כי אתה נפגש כל יום של החיים שלך, כאשר מסתכלים על השתקפות שלך.Besides the fact that I can carry a conversation without checking my own reflection every five seconds?
חוץ מהעובדה שאני יכול לנהל שיחה בלי להסתכל על ההתשקפות שלי כל 5 שניות?Maybe it's not his image. Only those who are not in love see their own reflection.
אולי זאת לא תמונתו רק אלו שלא מאוהבים רואים את ההשתקפות של עצמם.Desperate and isolated, she confides in her own reflection and in the mirror she finds her imagined evil twin, someone who supports her, encourages her
נואשת ומבודדת, היא מגלה בהשתקפות שלה- ובמראה היא מוצאת את התאום המרושע הדמיוני שלה,Desperate and isolated, she confides in her own reflection- and in the mirror she finds her imagined evil twin, someone who supports her,
נואשת ומבודדת, היא מגלה בהשתקפות שלה- ובמראה היא מוצאת את התאום המרושע הדמיוני שלה,they can recognize their own reflection(and not think it's another animal,
and see your own reflection in what you have made.
ולראות אות עצמך משתקף במה שעשית.playing with her own reflection and in so doing effectively generating two figures from the very start.
משחקת עם ההשתקפות של עצמה ויוצרת הלכה למעשה שתי דמויות שרוקדות מהרגע הראשון.The search for evidence to determine the truth is actually the opportunity to Laudisi to unravel the meaning of this, while arguing with his own reflection in the mirror: Oh dear!
החיפוש אחר הוכחות לקביעת האמת היא הזדמנות עבור לאודיזי לחשוף את המשמעות העומדת מאחורי החקירה, בעודו מתווכח עם דמותו שלו הניבטת מראה:"כן, חביבי!loving themselves, being able to see and embrace their own reflection in all of its perfection and imperfection.
מסוגלים לראות ולאמץ את ההשתקפות שלהם בכל המושלמות שלה וחוסר המושלמות שלה.was surrounded by mirrors, as the doctors' believed this treatment would cure her schizophrenia by forcing her to confront her own reflection.
כמו הרופאים מאמינים טיפול זה תרפא סכיזופרניה לה על ידי מכריח אותה להתעמת עם השתקפות שלה.My own reflection.
Not even my own reflection.
אפילו לא ההשתקפות שלי.Staring at your own reflection forever?
להסתכל על ההשתקפות שלך עצמך לנצח?I saw my own reflection in them.
יכולתי לראות את ההשתקפות שלי בהן.She was obsessed with her own reflection.
היא הייתה אובססיבית להתשקפות שלה.Nate, my own reflection.
נייט, השתקפות שלי.Don't look at your own reflection in the water.
אל תחפשי את ההשתקפות שלך במים.
